Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Hollywood 0 0 0 0 0 0 0
M4 100% 0 0 0 0 346 0 0
MACS2 100% 0 0 0 0 378 0 0
Mission Supernova 100% 0 0 0 0 29 0 0
Petka 90% 684 2,495 14,100 684 574 22 0
Prince 100% 0 0 0 0 9 6 0
ScummVM 100% 0 0 0 0 660 0 0
ScummVM Website 100% 0 0 0 0 112 0 0
TwinE 0 0 0 0 0 0 0

Summary

Language code en
Aliased language codes base, en_en, en_us, eng, enp, source
English name of the language English
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,728,473,503
Plural: Default plural 24 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
11/02/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 33,600 315,417 1,889,962
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 40% 13,701 29% 92,363 30% 574,252
Translated 97% 32,916 99% 312,922 99% 1,875,862
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 57% 19,215 69% 220,559 68% 1,301,610
Failing checks 7% 2,465 13% 42,483 14% 267,966
Strings with suggestions 1% 28 1% 143 1% 866
Untranslated strings 2% 684 1% 2,495 1% 14,100

Quick numbers

350 k
Hosted words
38,355
Hosted strings
98%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+10%
Hosted words
+1%
+12%
Hosted strings
+1%
+8%
Translated
—
−50%
Contributors
—
User avatar webhook:github

Resource updated

The “po/scummvm.pot” file was changed. 11/12/2026
User avatar webhook:github

Resource updated

The “po/scummvm.pot” file was changed. 11/11/2026
User avatar webhook:github

Resource updated

The “po/scummvm.pot” file was changed. 11/06/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository

11/06/2026
User avatar webhook:github

Resource updated

The “po/scummvm.pot” file was changed. 11/05/2026
User avatar webhook:github

Resource updated

The “po/scummvm.pot” file was changed. 11/04/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository

11/04/2026
User avatar webhook:github

Resource updated

The “po/scummvm.pot” file was changed. 11/03/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository

11/03/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository

11/03/2026
Browse all changes for this language