This site runs Weblate for translating the software projects listed below. You need to be logged in for translating, otherwise you can only make suggestions.

Project Translated Words Review Checks Suggestions
ScummVM/scummvm (Belarusian)
97.1% 90.0% 1.5% 0 0 Translate
ScummVM/scummvm (Catalan)
72.8% 54.6% 6.7% 0 0 Translate
ScummVM/scummvm (Czech)
96.5% 86.9% 0.0% 0 0 Translate
ScummVM/scummvm (Danish)
79.4% 62.8% 7.5% 0 0 Translate
ScummVM/scummvm (Spanish)
96.5% 88.4% 1.1% 0 0 Translate
ScummVM/scummvm (Basque)
78.8% 62.4% 7.3% 0 1 Translate
ScummVM/scummvm (Galician)
92.2% 77.4% 4.0% 0 0 Translate
ScummVM/scummvm (Italian)
99.7% 99.0% 0.1% 0 2 Translate
ScummVM/scummvm (Norwegian Bokmål (nb_NO))
86.6% 70.8% 4.1% 0 0 Translate
ScummVM/scummvm (Norwegian Nynorsk)
70.4% 50.4% 6.9% 0 0 Translate

- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Register to manage your languages

Project Translated
ScummVM/scummvm
87.0%

Choose your languages in preferences and you will get an overview here of available translations for those languages.

Manage your languages

Project Translated
Mission Supernova/Episode 1
100.0%
Mission Supernova/Episode 2
21.1%

Choose your languages in preferences and you will get an overview here of available translations for those languages.

Manage your languages

Activity in last 30 days

Activity in last year

When User Action Translation
11 hours ago None Rebased repository ScummVM/scummvm
12 hours ago None Rebased repository ScummVM/scummvm
13 hours ago None Rebased repository ScummVM/scummvm
14 hours ago Thierry Crozat Translation changed Mission Supernova/Episode 1 - English
Hmm ... at the moment I'm not sure, but maybe|the Adventure Game Player has an idea.
14 hours ago Thierry Crozat Translation changed Mission Supernova/Episode 1 - English
We come from the planet Axacuss|and are here for the same reason as you,|namely, to observe the supernova.
14 hours ago Thierry Crozat Translation changed Mission Supernova/Episode 1 - English
There! The supernova!
14 hours ago Thierry Crozat Translation changed Mission Supernova/Episode 1 - English
Probably some dump, where innovations|happen only a century late.
14 hours ago Thierry Crozat Translation changed Mission Supernova/Episode 1 - English
Funny! Now you can read the inscription! It says, "If you can read this text now, the pill has worked."
14 hours ago Thierry Crozat Translation changed Mission Supernova/Episode 1 - English
You eat the pill and realize|that something has changed.
14 hours ago Thierry Crozat Translation changed Mission Supernova/Episode 1 - English
The egg contains a pill|in a plastic sleeve.
Browse all changes