Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Mission Supernova 4% 625 3,063 19,840 625 0 0 0
ScummVM 96% 116 1,349 8,184 24 3 0 0
ScummVM Website 29% 695 59,588 397,378 692 2 0 0

Overview

Language code fi
Aliased language codes fin_fi, fin
Text direction Left to right
Number of speakers 5,736,841
Plural: Default plural 7 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
11 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4,671 94,096 619,746
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 69% 3,235 31% 30,096 31% 194,344
Translated 69% 3,235 31% 30,096 31% 194,344
Needs editing 2% 95 2% 1,951 1% 12,238
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 5 1% 761 1% 5,069
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 28% 1,341 65% 62,049 66% 413,164
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

121 changes 144 changes 82 changes 82 changes 106 changes 49 changes 48 changes 3 changes 268 changes 120 changes 178 changes 50 changes 80 changes 135 changes 66 changes 82 changes 45 changes 194 changes 58 changes 101 changes 79 changes 60 changes 102 changes 19 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

94,096
Hosted words
4,671
Hosted strings
69%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−2%
Translated
+71%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “po/fi_FI.po” file was changed. 11 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “po/fi_FI.po” file was changed. 22 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “po/fi_FI.po” file was changed. yesterday
User avatar None

Resource updated
The “po/fi_FI.po” file was changed. 2 days ago
User avatar None

Resource updated
The “po/fi_FI.po” file was changed. 3 days ago
User avatar None

Resource updated
The “po/fi_FI.po” file was changed. 3 days ago
User avatar None

Resource updated
The “po/fi_FI.po” file was changed. 4 days ago
User avatar None

Resource updated
The “po/fi_FI.po” file was changed. 4 days ago
User avatar None

Resource updated
The “po/fi_FI.po” file was changed. 4 days ago
User avatar None

Resource updated
The “po/fi_FI.po” file was changed. 5 days ago
Browse all changes for this language