Translation Information

Project website github.com/scummvm/game-translations
Project maintainers User avatar rootfather User avatar criezy User avatar mataniko User avatar sev-
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository https://github.com/scummvm/game-translations
Repository branch petka1
Last remote commit PETKA1: I18N: Added translation using Weblate (Georgian) 598b63a
User avatar NorwayFun authored 7 months ago
Weblate repository https://translations.scummvm.org/git/petka/petka1/
Filemask *.po
Translation file he.po
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

Petka / Red Comrades 1: Save the GalaxyHebrew

Панель опций - новая игра
תפריט אפשרויות - משחק חדש
3 years ago
Панель опций - новая игра
תפריט אפשרויות - משחק חדש
3 years ago
Полоска в чемодане
רצועה במזוודה
3 years ago
Василий Иванович
ואסילי איבנוביץ '
3 years ago
Петька
פיטקה
3 years ago
New contributor 3 years ago
Панель опций - субтитры
תפריט אפשרויות - כתוביות
3 years ago
Панель опций - музыка
תפריט אפשרויות - מוזיקה
3 years ago
Панель опций - слайдер 2
תפריט אפשרויות - גלילה 2
3 years ago
Панель опций - слайдер 1
תפריט אפשרויות - גלילה 1
3 years ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 7,389 37,956 229,398
Translated 0% 4 11 65
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change May 6, 2021, 11:47 p.m.
Last author iplaysomegames101

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity