Language Translated Words Review Checks Suggestions Comments
French
12.9% 16.4% 0.0% 1.9% 0.0% 0.0% Translate
German
21.4% 22.9% 0.0% 2.2% 0.0% 0.0% Translate
Italian
2.5% 3.0% 0.0% 0.3% 0.0% 0.0% Translate
Russian
6.1% 6.7% 0.0% 0.9% 0.0% 0.0% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project website https://www.scummvm.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license GNU General Public License v2
Repository https://github.com/scummvm/scummvm-web.git
Repository branch master 223909f6
File maskdata/news/i18n/news.*.json
Monolingual base language filedata/news/i18n/news.en.json
Number of strings 2464
Number of words 200372
Number of languages 4
Number of source strings 616
Number of source words 50093
When User Action Detail Object
2 weeks ago Lothar Serra Mari Pushed changes ScummVM Website/news
2 weeks ago Lothar Serra Mari Committed changes ScummVM Website/news - German
2 weeks ago Lothar Serra Mari Translation changed ScummVM Website/news - German
<p>Wir sind ständig auf der Suche nach neuen Möglichkeiten, unsere Community noch näher zusammenzubringen. Heute können wir stolz den nächsten Schritt auf unserer Reise verkünden - wir sind nun auf <a href="https://discord.gg/5D8yTtF">Discord!</a></p><p>Ganz gleich, ob Du dich einfach zwanglos mit der ScummVM-Gemeinschaft unterhalten oder auch die aktuelle Entwicklung von ScummVM diskutieren möchtest - dies ist der richtige Ort dazu.</p><p>Wir sehen uns auf Discord!</p><p>Trotz der Einführung des Discord-Servers sind unser Forum und unser IRC-Channel im Freenode-Netzwerk weiterhin verfügbar und wir haben keinerlei Pläne, diese Kommunikationskanäle in Zukunft einzustellen oder abzuschalten.</p>
2 weeks ago Lothar Serra Mari Pushed changes ScummVM Website/news
2 weeks ago Lothar Serra Mari Committed changes ScummVM Website/news - German
2 weeks ago Lothar Serra Mari New translation ScummVM Website/news - German
<p>Wir sind ständig auf der Suche nach Möglichkeiten, unsere Community noch näher zusammenzubringen. Heute können wir stolz den nächsten Schritt auf unserer Reise verkünden - wir sind nun auf <a href="https://discord.gg/5D8yTtF">Discord!</a></p><p>Ganz gleich, ob Du dich einfach zwanglos mit der ScummVM-Gemeinschaft unterhalten oder auch die aktuelle Entwicklung von ScummVM diskutieren möchtest - dies ist der richtige Ort dazu.</p><p>Wir sehen uns auf Discord!</p><p>Trotz der Einführung des Discord-Servers sind unser Forum und unser IRC-Channel im Freenode-Netzwerk weiterhin verfügbar und wir haben keinerlei Pläne, diese Kommunikationskanäle in Zukunft einzustellen oder abzuschalten.</p>
2 weeks ago Lothar Serra Mari New translation ScummVM Website/news - German
Triff uns auf Discord!
2 weeks ago Lothar Serra Mari Resource update ScummVM Website/news - Russian
2 weeks ago Lothar Serra Mari Resource update ScummVM Website/news - Italian
2 weeks ago Lothar Serra Mari Resource update ScummVM Website/news - French
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year