Translation status

177 Strings 99% Translate
1,888 Words 98%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
News GPL-2.0 7% 644 53,267 1
User avatar None

New string to translate

ScummVM Website / StringsItalian

New string to translate 21 hours ago
User avatar None

Resource update

ScummVM Website / StringsItalian

Resource update 21 hours ago
User avatar None

Source string changed

ScummVM Website / StringsItalian

The latest STABLE release of ScummVM is {release}, and can be downloaded below under '[Release Binaries](/downloads/#stablrelease)'. If you run Windows and are confused, download the 'Windows Installer'.
21 hours ago
User avatar tag2015

Translation changed

ScummVM Website / StringsItalian

The #scummvm IRC channel on [irc.libera.chat](https://libera.chat/) is also a good place to ask questions. Many ScummVM developers hang out there regularly, as well as many ScummVM users.
Il canale IRC #scummvm su [irc.freenode.nelibera.chat](https://freenode.nelibera.chat/) è un altro buon posto per porre domande. Molti sviluppatori ci si ritrovano regolarmente, insieme a diversi utenti.
a month ago
User avatar None

New string to translate

ScummVM Website / StringsItalian

New string to translate 2 months ago
User avatar None

Resource update

ScummVM Website / StringsItalian

Resource update 2 months ago
User avatar None

Source string changed

ScummVM Website / StringsItalian

The #scummvm IRC channel on [irc.freenode.nelibera.chat](https://freenode.nelibera.chat/) is also a good place to ask questions. Many ScummVM developers hang out there regularly, as well as many ScummVM users.
2 months ago
User avatar tag2015

Translation changed

ScummVM Website / StringsItalian

[Download the official daily builds](https://buildbot.scummvm.org/#/snapshots).
[Scarica le daily build ufficiali](https://buildbot.scummvm.org/builds.html#/snapshots).
4 months ago
User avatar None

New string to translate

ScummVM Website / StringsItalian

New string to translate 4 months ago
User avatar None

Resource update

ScummVM Website / StringsItalian

Resource update 4 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 177 1,888 12,450
Translated 99% 176 1,861 12,252
Needs editing 0% 1 27 198
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change June 11, 2021, 2:43 p.m.
Last author Walter Agazzi

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity