Translation status

177 Strings 100% Translate
1,888 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
News GPL-2.0 6% 644 53,267 1

Translation Information

Project website www.scummvm.org
Project maintainers User avatar criezy User avatar rootfather User avatar sev- User avatar mataniko
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Filemask data/*/strings.json
Monolingual base language file data/en/strings.json
Translation file data/it/strings.json
User avatar tag2015

Translation changed

ScummVM Website / StringsItalian

[Download the official daily builds](https://buildbot.scummvm.org/#/snapshots).
[Scarica le daily build ufficiali](https://buildbot.scummvm.org/builds.html#/snapshots).
2 weeks ago
User avatar None

New string to translate

ScummVM Website / StringsItalian

New string to translate 2 weeks ago
User avatar None

Resource update

ScummVM Website / StringsItalian

Resource update 2 weeks ago
User avatar None

Source string changed

ScummVM Website / StringsItalian

[Download the official daily builds](https://buildbot.scummvm.org/builds.html#/snapshots).
2 weeks ago
User avatar tag2015

New translation

ScummVM Website / StringsItalian

Note: ScummVM does not include any games. To play one of the game listed on this page you will need to have your own copy of the game and add it to ScummVM. Some games are available for free on our [Game downloads page](/games/). For other games see the [Where to get the games](https://wiki.scummvm.org/index.php?title=Where_to_get_the_games) page on our wiki. For information on how to add games to ScummVM see [the documentation](https://docs.scummvm.org/en/latest/use_scummvm/add_play_games.html).
Nota: ScummVM non include alcun gioco. Per utilizzare un gioco tra quelli elencati in questa pagina, devi possederne una copia ed aggiungerlo a ScummVM. Alcuni giochi sono disponibili gratuitamente alla pagina [Download Giochi](/games/). Per altri gli titoli, consulta la pagina [Where to get the games](https://wiki.scummvm.org/index.php?title=Where_to_get_the_games) della nostra wiki. Per istruzioni su come aggiungere giochi a ScummVM, vedi la [documentazione](https://docs.scummvm.org/en/latest/use_scummvm/add_play_games.html).
2 months ago
User avatar None

New string to translate

ScummVM Website / StringsItalian

New string to translate 2 months ago
User avatar None

Resource update

ScummVM Website / StringsItalian

Resource update 2 months ago
User avatar tag2015

New translation

ScummVM Website / StringsItalian

Developer Central
Centro Sviluppatori
2 months ago
User avatar tag2015

New translation

ScummVM Website / StringsItalian

API Reference
Riferimenti API
2 months ago
User avatar tag2015

Translation changed

ScummVM Website / StringsItalian

Daily Snapshots
Daily Snapshots giornalieri
2 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 177 1,888 12,450
Translated 100% 177 1,888 12,450
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change April 3, 2021, 10 p.m.
Last author Walter Agazzi

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity