User avatar

Anna

@Balduranne Joined on Nov. 13, 2021

1,889 translations 1,606 suggestions

No recent contributions found.

Browse all translations with contribution

Nothing to list here.

Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Prince 0 0 0 0 661 9 1
User avatar Balduranne

Suggestion accepted
Naciskaj szybko na przemian lewy i prawy przycisk myszki|lub klawisze 'Z' i 'X'.
Click rapidly the left and right mouse buttons|or press the 'Z' and 'X' keys rapidly.
2 years ago
User avatar Balduranne

Suggestion accepted
Tam w oddali widać jakąś samotną|chałupkę. To pewnie jakaś pustelnia.
There is a singleI can see a hut over there in the|distance. It must belong to some hermit.
2 years ago
User avatar Balduranne

Suggestion accepted
Proszę... Bardzo.... Gotowe...
You a're... Welcome.... Ready There...
2 years ago
User avatar Balduranne

Suggestion accepted
E tam, na pewno się nie uda.
Umm, certainEh, surely it won't work.
2 years ago
User avatar Balduranne

Suggestion accepted
Na pewno się uda.
It will certainly workwork for sure.
2 years ago
User avatar Balduranne

Suggestion accepted
Różki wieńczą dzieło.
RoseHorns crown the work.
2 years ago
User avatar Balduranne

Suggestion accepted
Jeden różek nikogo nie oszuka.
One rose will nohorn won't fool anyone.
2 years ago
User avatar Balduranne

Suggestion accepted
Już bardziej czarna być nie może.
It couldn't be morean't get any blacker.
2 years ago
User avatar Balduranne

Suggestion accepted
Nie ma sensu zabarwiać tak małej|powłoczki.
It makes no sense to tintNo point in dyeing such a small|coating.
2 years ago
User avatar Balduranne

Suggestion accepted
Nie ma to jak dobrze się|przeciągnąć.
There is nothing better than|Nothing like a good stretching.
2 years ago
Browse all changes made by this user