Mission Supernova

Mission Supernova - Episode 1

Italian

Zen

333 ../../msn/msn_r2.c:617
	German Da! Die Supernova!
	Italian Eccola! La Supernova! 21/180 · 18 Needs editing
334 ../../msn/msn_r2.c:630
	German Zwei Minuten später ...
	Italian Due minuti dopo ... 19/230 · 23 Needs editing
335 ../../msn/msn_r2.c:638
	German Hey, was machen Sie in meinem Raumschiff?!
	Italian Ehi tu, cosa ci fai nella mia astronave?! 41/420 · 42 Needs editing
336 ../../msn/msn_r2.c:641
	German Geben Sie mir sofort meine Brieftasche wieder!
	Italian Restituiscimi subito il portafoglio! 36/460 · 46 Needs editing
337 ../../msn/msn_r2.c:644
	German Versuchen Sie das ja nicht nochmal!
	Italian E vedi di non riprovarci! 25/350 · 35 Needs editing
338 ../../msn/msn_r2.c:647
	German Und jetzt raus mit Ihnen!
	Italian E ora sparisci! 15/250 · 25 Needs editing
339 ../../msn/msn_r2.c:660
	German Zehn Minuten später ...
	Italian Dieci minuti dopo ... 21/230 · 23 Needs editing
340 ../../msn/msn_r2.c:690
	German Könnten Sie mir ein Gericht empfehlen?
	Italian Puoi consigliarmi qualcosa? 27/380 · 38 Needs editing
341 ../../msn/msn_r2.c:691
	German Wie lange dauert es denn noch bis zur Supernova?
	Italian Quanto dobbiamo aspettare per vedere la Supernova? 50/480 · 48 Needs editing
342 ../../msn/msn_r2.c:692
	German Sie kommen mir irgendwie bekannt vor.
	Italian Hai un non so che di familiare. 31/370 · 37 Needs editing
343 ../../msn/msn_r2.c:704
	German Hey, Witzkeks, laß die Brieftasche da liegen!
	Italian Ehi simpaticone, lascia stare il mio portafoglio! 49/450 · 45 Needs editing
344 ../../msn/msn_r2.c:708
	German Das ist nicht deine.
	Italian Non è tuo. 10/200 · 20 Needs editing
345 ../../msn/msn_r2.c:713
	German Roger ist im Moment nicht ansprechbar.
	Italian Roger non può darti retta ora. 30/380 · 38 Needs editing
346 ../../msn/msn_r2.c:718
	German Bestellen Sie lieber nichts!
	Italian Fossi in te non ordinerei niente! 33/280 · 28 Needs editing
347 ../../msn/msn_r2.c:719
	German Ich habe vor zwei Stunden mein Essen\|bestellt und immer noch nichts bekommen.
	Italian Ho ordinato due ore fa\|e ancora non è arrivato niente. 54/770 · 77 Needs editing
348 ../../msn/msn_r2.c:721
	German Noch mindestens zwei Stunden.
	Italian Altre due ore come minimo. 26/290 · 29 Needs editing
349 ../../msn/msn_r2.c:722
	German Haben Sie keine Idee, womit wir uns\|bis dahin die Zeit vertreiben können?
	Italian Hai qualche suggerimento\|su come passare il tempo? 50/730 · 73 Needs editing
350 ../../msn/msn_r2.c:723
	German Hmm ... im Moment fällt mir nichts ein, aber vielleicht\|hat der Spieler des Adventures ja eine Idee.
	Italian Hmm ... al momento non saprei, ma magari\|il Giocatore di Avventure ha qualche idea. 83/1000 · 100 Needs editing
351 ../../msn/msn_r2.c:725
	German Nein, Sie müssen sich irren.\|Ich kenne Sie jedenfalls nicht.
	Italian No, ti sbagli.\|Io non ti conosco. 33/600 · 60 Needs editing
352 ../../msn/msn_r2.c:726
	German Aber ihre Kleidung habe ich irgendwo schon mal gesehen.
	Italian Sarà, però ho già visto i tuoi vestiti da qualche parte. 56/550 · 55 Needs editing