Mission Supernova

Mission Supernova - Episode 1

Italian

Zen

506 ../../msn/msn_r3.c:430
	German Der Axacussaner hat dich erwischt.
	Italian L'Axacussano ti ha scoperto. 28/340 · 34 Needs editing
507 ../../msn/msn_r3.c:547
	German Diese Tür würde ich lieber\|nicht öffnen. Nach dem Schild zu\|urteilen, ist jemand in dem Raum.
	Italian Meglio non aprire la porta.\|La stanza è occupata, c'è persino\|una targhetta con il nome del titolare. 101/930 · 93 Needs editing
508 ../../msn/msn_r3.c:642
	German Du stellst dich hinter die Säule.
	Italian Ti sei nascosto dietro al pilastro. 35/330 · 33 Needs editing
509 ../../msn/msn_r3.c:656
	German Hmm, er scheint kaputt zu sein.
	Italian Hmm, sembra fuori uso. 22/310 · 31 Needs editing
510 ../../msn/msn_r3.c:696
	German Welche Zahlenkombination willst\|du eingeben?
	Italian Combinazione da inserire? \| 32/440 · 44 Needs editing
511 ../../msn/msn_r3.c:708
	German Hmm, das haut nicht ganz hin,\|aber irgendwie muß die Zahl\|mit dem Code zusammenhängen.
	Italian Hmm, non ha funzionato...\|ma quel numero deve riferirsi al codice,\|in qualche modo. 83/860 · 86 Needs editing
512 ../../msn/msn_r3.c:710
	German Das war die falsche Kombination.
	Italian La combinazione non è corretta. 31/320 · 32 Needs editing
513 ../../msn/msn_r3.c:748
	German Streng geheim
	Italian TOP SECRET 10/130 · 13 Needs editing
514 ../../msn/msn_r3.c:749
	German 418-98
	Italian 418-98 6/100 · 6 Needs editing
515 ../../msn/msn_r3.c:750
	German Sehr geehrter Dr. Hansi,
	Italian Gent.mo Dott. Hansi, 20/240 · 24 Needs editing
516 ../../msn/msn_r3.c:751
	German Ich muß Ihren Roboterexperten ein Lob aussprechen. Die
	Italian Devo complimentarmi con i vostri esperti di robotica. 53/540 · 54 Needs editing
517 ../../msn/msn_r3.c:752
	German Imitation von Horst Hummel ist perfekt gelungen, wie ich
	Italian La riproduzione di Horst Hummel è stata un successo, 52/560 · 56 Needs editing
518 ../../msn/msn_r3.c:753
	German heute bei der Übertragung des Interviews feststellen
	Italian e ne ho avuto conferma vedendo la sua intervista in TV. 55/520 · 52 Needs editing
519 ../../msn/msn_r3.c:754
	German konnte. Dem Aufschwung Ihrer Firma durch die Werbe-
	Italian Grazie alla campagna pubblicitaria del falso Hummel 51/510 · 51 Needs editing
520 ../../msn/msn_r3.c:755
	German kampagne mit dem falschen Horst Hummel dürfte ja jetzt
	Italian la vostra azienda potrà ritornare ai posti di vertice che 57/540 · 54 Needs editing
521 ../../msn/msn_r3.c:756
	German nichts mehr im Wege stehen.
	Italian le competono. 13/270 · 27 Needs editing
522 ../../msn/msn_r3.c:757
	German PS: Herzlichen zum Geburtstag!
	Italian P.S. : Buon Compleanno! 23/300 · 30 Needs editing
523 ../../msn/msn_r3.c:758
	German Hochachtungsvoll
	Italian Cordialmente, 13/160 · 16 Needs editing
524 ../../msn/msn_r3.c:759
	German Commander Sumoti
	Italian Comandante Sumoti 17/160 · 16 Needs editing
525 ../../msn/msn_r3.c:766
	German Nicht zu fassen!
	Italian Non ci posso credere! 21/160 · 16 Needs editing