Exit Zen
122
../../msn/msn_r1.c:104
German I18N: Destination reached
Flugziel erreicht
0/170 · 17
123
../../msn/msn_r1.c:110
German I18N: Energy depleted
Energie erschöpft
0/170 · 17
124
../../msn/msn_r1.c:112
German I18N: Artificial coma interrupted
Tiefschlafprozess abgebrochen
0/290 · 29
125
../../msn/msn_r1.c:120 • ../../msn/msn_r1.c:156
German
Bitte legen Sie sich in die angezeigte Schlafkammer.
0/520 · 52
126
../../msn/msn_r1.c:125
German
Bitte Passwort eingeben:
0/240 · 24
127
../../msn/msn_r1.c:135 • ../../msn/msn_r3.c:1171
German
Falsches Passwort
0/170 · 17
128
../../msn/msn_r1.c:141
German
Schlafdauer in Tagen:
0/210 · 21
129
../../msn/msn_r1.c:172
German
Es würde wenig bringen,|sich in eine Schlafkammer zu legen,|die nicht eingeschaltet ist.
0/880 · 88
130
../../msn/msn_r1.c:174
German
Dazu mußt du erst den Raumanzug ausziehen.
0/420 · 42
131
../../msn/msn_r1.c:248 • ../../msn/msn_s.c:210
German
Was war das?
0/120 · 12
132
../../msn/msn_r1.c:266
German
Achtung
0/100 · 7
133
../../msn/msn_r1.c:289
German
Du wachst mit brummendem Schädel auf|und merkst, daß du nur geträumt hast.
0/740 · 74
134
../../msn/msn_r1.c:292
German
Beim Aufprall des Raumschiffs|mußt du mit dem Kopf aufgeschlagen|und bewußtlos geworden sein.
0/930 · 93
135
../../msn/msn_r1.c:295
German
Was steht dir jetzt wohl wirklich bevor?
0/400 · 40
136
../../msn/msn_r1.c:307
German
Geschwindigkeit:
0/170 · 17
137
../../msn/msn_r1.c:308
German
8000 hpm
0/100 · 8
138
../../msn/msn_r1.c:309
German
0 hpm
0/100 · 5
139
../../msn/msn_r1.c:310
German
Ziel: Arsano 3
0/140 · 14
140
../../msn/msn_r1.c:311
German
Entfernung:
0/120 · 12
141
../../msn/msn_r1.c:318
German
Lichtjahre
0/110 · 11