The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
Exit Zen
group
gui/launcher.cpp:118
English I18N: Group name for the game list, grouped by game platform
Platform
10/100 · 8
227
gui/launcher.cpp:271
English I18N: Button About ScummVM program. b is the shortcut, Ctrl+b, put it in parens for non-latin (~b~)
A~b~out
15/100 · 7
317
gui/options.cpp:1680
English
Shader:
6/100 · 7
322
gui/options.cpp:1688
English
Check on the scummvm.org website for updates of shader packs
27/600 · 60
423
gui/options.cpp:2717
English
Check on the scummvm.org website for updates of icon packs
27/580 · 58
428
gui/options.cpp:2744
English
Debug level:
14/120 · 12
lowres
gui/options.cpp:2829
This storage is not connected yet! To connect,
English
This storage is not connected yet!
49/340 · 34
463
gui/options.cpp:2831
This storage is not connected yet! To connect,
English
This storage is not connected yet!
49/340 · 34
480
gui/options.cpp:2966
English

And more...
13/120 · 12
526
gui/saveload-dialog.cpp:557
English
Error deleting saved game
23/250 · 25
620
dists/android.strings.xml.cpp:39
Save Path: Error
English
Save Path Error
18/150 · 15
622
dists/android.strings.xml.cpp:41
English
Icons Path Error
13/160 · 16
638
dists/android.strings.xml.cpp:59
English
Game icon
10/100 · 9
658
engines/dialogs.cpp:193 • engines/ags/ags.cpp:349 • engines/glk/magnetic/magnetic.cpp:197 • engines/scumm/saveload.cpp:167
This game does not support loading games from the launcher.saving from the menu. Use in-game interface
English
This game does not support saving from the menu. Use in-game interface
48/700 · 70
661
engines/dialogs.cpp:234 • engines/ags/ags.cpp:334 • engines/glk/magnetic/magnetic.cpp:187 • engines/scumm/saveload.cpp:99
This game does not support loading games from the launcher.menu. Use in-game interface
English
This game does not support loading from the menu. Use in-game interface
48/710 · 71
682
engines/engine.cpp:779
English
Shall we still run the game?
15/290 · 29
685
engines/engine.cpp:801
English
This game is not supported.
25/270 · 27
742
backends/events/default/default-events.cpp:217
English
Do you really want to quit?
Any unsaved progress will be lost.
39/620 · 62
769
backends/graphics/openglsdl/openglsdl-graphics.cpp:908 • backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:2769
English
Stretch mode
16/120 · 12
772
backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:412
English
Saved screenshot '%s'
23/210 · 21