The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
Exit Zen
316
gui/options.cpp:1666
Renderotation mode:
English
Rotation mode:
10/140 · 14
408
gui/options.cpp:2631
English
%d%% - Custom
0/130 · 13
415
gui/options.cpp:2664
English
Do not upscale fixed size fonts in the GUI. This reduces artefacts on low resolution screens
0/920 · 92
526
gui/saveload-dialog.cpp:557
Error wrideleting save file
d game
English
Error deleting saved game
25/250 · 25
557
base/main.cpp:585
English
Bad config file format. overwrite?
0/340 · 34
558
base/main.cpp:634
In this new version of ScummVM for Android, significant changes were made to the file access system to allow support for modern versions of the Android Operating System.
If you find that your existing added games or custom paths no longer work, please edit those paths:
1. From the Launcher, go to **Game Options > Paths**. Select **Game Path** or **Extra Path**, as appropriate.
2. Inside the ScummVM file browser, select **Go Up** until you reach the root folder which has the **<Add a new folder>** option.
3. Double-tap **<Add a new folder>**. In your device's file browser, navigate to the folder containing all your game folders. For example, **SD Card > ScummVMgames**
4. Select **Use this folder**.
5. Select **Allow** to give ScummVM permission to access the folder.
6. In the ScummVM file browser, double-tap to browse through your added folder. Select the folder containing the game's files, then tap **Choose**.

Repeat steps 1 and 6 for each game.
English I18N: <Add a new folder> must match the translation done in backends/fs/android/android-saf-fs.h
In this new version of ScummVM for Android, significant changes were made to the file access system to allow support for modern versions of the Android Operating System.
If you find that your existing added games or custom paths no longer work, please edit those paths:
1. From the Launcher, go to **Game Options > Paths**. Select **Game Path** or **Extra Path**, as appropriate.
2. Inside the ScummVM file browser, select **Go Up** until you reach the root folder which has the **<Add a new folder>** option.
3. Double-tap **<Add a new folder>**. In your device's file browser, navigate to the folder containing all your game folders. For example, **SD Card > ScummVMgames**
4. Select **Use this folder**.
5. Select **Allow** to give ScummVM permission to access the folder.
6. In the ScummVM file browser, double-tap to browse through your added folder. Select the folder containing the game's files, then tap **Choose**.

Repeat steps 1 and 6 for each game.
809/9770 · 977
561
base/main.cpp:661
In this new version of ScummVM for Android, significant changes were made to the file access system to allow support for modern versions of the Android Operating System.
Thus, you need to set up SAF in order to be able to add the games.

1o add a game:

1. Select **Add Game...** from the launcher.
2. Inside the ScummVM file browser, use "lect **Go Up"** until you reach the "root" folder where you will seeich has the "**<Add a new folder>"** option.
2. Choose that, then browse and select the "parent" folder for3. Double-tap **<Add a new folder>**. In your device's file browser, navigate to the folder containing all your games sub folders, e.g. "SD Card > myGames". Click on ". For example, **SD Card > ScummVMgames**
4. Select **Use this folder".
3. Then, a new folder "myGames" will appear on the "root" folder of**.
5. Select **Allow** to give ScummVM permission to access the folder.
6. In the ScummVM file browser.
4. Browse through this folder to your game data, double-tap to browse through your added folder. Select the sub-folder containing the game's files, then tap **Choose**.
Repeat steps 1 and 6 for each game.
English I18N: <Add a new folder> must match the translation done in backends/fs/android/android-saf-fs.h
In this new version of ScummVM for Android, significant changes were made to the file access system to allow support for modern versions of the Android Operating System.
To add a game:

1. Select **Add Game...** from the launcher.
2. Inside the ScummVM file browser, select **Go Up** until you reach the root folder which has the **<Add a new folder>** option.
3. Double-tap **<Add a new folder>**. In your device's file browser, navigate to the folder containing all your game folders. For example, **SD Card > ScummVMgames**
4. Select **Use this folder**.
5. Select **Allow** to give ScummVM permission to access the folder.
6. In the ScummVM file browser, double-tap to browse through your added folder. Select the sub-folder containing the game's files, then tap **Choose**.
Repeat steps 1 and 6 for each game.
536/8300 · 830
587
common/rendermode.cpp:48
PC-9801 (168 Colors)
English
PC-9801 (8 Colors)
18/180 · 18
589
common/rendermode.cpp:57
English
VGA Grey Scale
0/140 · 14
590
common/rendermode.cpp:58
PC-9821Windows (256 Colors)
English
Windows (256 Colors)
19/200 · 20
591
common/rendermode.cpp:59
PC-9801Windows (16 Colors)
English
Windows (16 Colors)
18/190 · 19
594
common/rotationmode.cpp:33
Next loco rotation
English
No rotation
10/110 · 11
595
common/rotationmode.cpp:34
English
Clockwise
0/100 · 9
596
common/rotationmode.cpp:35
English I18N: Rotation mode
180 degrees
0/110 · 11
597
common/rotationmode.cpp:36
English I18N: Rotation mode
Counter-clockwise
0/170 · 17
607
common/formats/formatinfo.cpp:102
English
Bitmap Image File
0/170 · 17
613
dists/android.strings.xml.cpp:31
ScummVM (debug)
English
ScummVM (debug)
7/150 · 15
616
dists/android.strings.xml.cpp:35
ConfiLog File Error
English
Log File Error
16/140 · 14
617
dists/android.strings.xml.cpp:36
Unable to read ScummVM confilog file or create a new one!
English
Unable to read ScummVM log file or create a new one!
53/520 · 52
624
dists/android.strings.xml.cpp:43
English
Unable to access the globally set save path! Please revert to default from ScummVM Options
0/900 · 90