2. ScummVM
3. Hungarian
4. Zen

1198 engines/cge/metaengine.cpp:324
	English I18N: Sets the current access to Locations 1 to 24. DEBUG: Access to Locations 1-24
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – 0/310 · 31 Needs editing
1203 engines/cge2/metaengine.cpp:229
	Source change Close the Dialogue box English I18N: This closes the Dialogue/text box. Close the Dialogue box
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Bezár 5/220 · 22 Needs editing
1209 engines/cine/metaengine.cpp:258 • engines/hopkins/metaengine.cpp:208 • engines/lure/metaengine.cpp:168 • engines/made/metaengine.cpp:102 • engines/mads/metaengine.cpp:274 • engines/tinsel/metaengine.cpp:239 • engines/trecision/metaengine.cpp:120
	Source change Default game keymappings English Default keymappings
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Alapértelmezett játék billentyûzet kiosztás 43/190 · 19 Needs editing
1210 engines/cine/metaengine.cpp:260
	Source change Game OptionKey to mouse keymappings English Key to mouse keymappings
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Játék Opciók 12/240 · 24 Needs editing
1211 engines/cine/metaengine.cpp:261
	Source change Game OptionExit screen keymappings English Exit screen keymappings
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Játék Opciók 12/230 · 23 Needs editing
1212 engines/cine/metaengine.cpp:277
	English Exit Sony intro screen
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – 0/220 · 22 Needs editing
1213 engines/cine/metaengine.cpp:283
	Source change Select to end of linoption / Click in game English Select option / Click in game
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Válassza ki a sor végéig 24/290 · 29 Needs editing
1214 engines/cine/metaengine.cpp:290
	Source change Open maiaction menu / Close menu English Open action menu / Close menu
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Fõmenü megnyitása 17/290 · 29 Needs editing
1215 engines/cine/metaengine.cpp:295
	Source change Default game keymapspeed English Default game speed
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Alapértelmezett játék billentyûzet kiosztás 43/180 · 18 Needs editing
1216 engines/cine/metaengine.cpp:300
	Source change Shlower game creditsspeed English Slower game speed
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Játék stáblista megjelenítése 29/170 · 17 Needs editing
1217 engines/cine/metaengine.cpp:307
	Source change Fast movier game speed English Faster game speed
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Gyors filmsebesség 18/170 · 17 Needs editing
1219 engines/cine/metaengine.cpp:320 • engines/saga/metaengine.cpp:394
	Source change Take off English Take
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Letesz 6/100 · 4 Needs editing
1222 engines/cine/metaengine.cpp:335
	Source change Activate English Activate
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Aktív 5/100 · 8 Needs editing
1223 engines/cine/metaengine.cpp:340
	English Speak
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – 0/100 · 5 Needs editing
1224 engines/cine/metaengine.cpp:345
	Source change Action menu English Action menu
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Akció 5/110 · 11 Needs editing
1225 engines/cine/metaengine.cpp:351
	Source change Pause/GameSystem menu English System menu
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Szünet/Játék menü 17/110 · 11 Needs editing
1226 engines/cine/metaengine.cpp:358
	Source change Speech Opthow collisions English I18N: Opens collision map of where the actor can freely move Show collisions
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Beszéd Beállítások 18/150 · 15 Needs editing
1227 engines/cine/metaengine.cpp:393
	Source change Move up-left English I18N: Move Actor to top-left direction Move up-left
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Mozgás balra 12/120 · 12 Needs editing
1228 engines/cine/metaengine.cpp:399
	Source change Move up-right English I18N: Move Actor to top-right direction Move up-right
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Mozgás jobbra 13/130 · 13 Needs editing
1229 engines/cine/metaengine.cpp:405
	Source change Move down-left English I18N: Move Actor to bottom-left direction Move down-left
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Mozgás le 9/140 · 14 Needs editing