2. ScummVM
3. Hungarian
4. Zen

1226 engines/cine/metaengine.cpp:358
	Source change Speech Opthow collisions English I18N: Opens collision map of where the actor can freely move Show collisions
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Beszéd Beállítások 18/150 · 15 Needs editing
1227 engines/cine/metaengine.cpp:393
	Source change Move up-left English I18N: Move Actor to top-left direction Move up-left
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Mozgás balra 12/120 · 12 Needs editing
1228 engines/cine/metaengine.cpp:399
	Source change Move up-right English I18N: Move Actor to top-right direction Move up-right
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Mozgás jobbra 13/130 · 13 Needs editing
1229 engines/cine/metaengine.cpp:405
	Source change Move down-left English I18N: Move Actor to bottom-left direction Move down-left
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Mozgás le 9/140 · 14 Needs editing
1230 engines/cine/metaengine.cpp:411
	Source change Move down-right English I18N: Move Actor to bottom-right direction Move down-right
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Mozgás jobbra 13/150 · 15 Needs editing
1231 engines/cine/metaengine.cpp:416
	English Menu option up
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – 0/140 · 14 Needs editing
1232 engines/cine/metaengine.cpp:421
	English Menu option down
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – 0/160 · 16 Needs editing
1234 engines/crab/input/input.cpp:119
	Source change Talk/Interact English Talk/Interact
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Interakció 10/130 · 13 Needs editing
1238 engines/crab/input/input.cpp:186
	Source change ~P~Previous English Previous
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – ~E~lõzõ 7/100 · 8 Needs editing
1239 engines/crab/input/input.cpp:191
	English Reply 1
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – 0/100 · 7 Needs editing
1240 engines/crab/input/input.cpp:196
	English Reply 2
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – 0/100 · 7 Needs editing
1241 engines/crab/input/input.cpp:201
	English Reply 3
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – 0/100 · 7 Needs editing
1242 engines/crab/input/input.cpp:206
	English Reply 4
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – 0/100 · 7 Needs editing
1243 engines/crab/input/input.cpp:211
	English Reply 5
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – 0/100 · 7 Needs editing
1244 engines/crab/input/input.cpp:216
	English Reply 6
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – 0/100 · 7 Needs editing
1246 engines/crab/input/input.cpp:226
	Source change Previous pPage English Previous Page
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Elõzõ oldal 11/130 · 13 Needs editing
1248 engines/crab/input/input.cpp:246
	Source change Show jJournal English Journal
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Mutasd az újságot 17/100 · 7 Needs editing
1249 engines/crab/input/input.cpp:256
	English Traits
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – 0/100 · 6 Needs editing
1250 engines/crab/input/input.cpp:266
	Source change Quick sSave English Quick Save
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Gyorsmentés 11/100 · 10 Needs editing
1251 engines/crab/input/input.cpp:271
	Source change Quick lLoad English Quick Load
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Gyorstöltés 11/100 · 10 Needs editing