2. ScummVM
3. Hungarian
4. Zen

1484 engines/made/metaengine.cpp:149
	Source change Cursor Rright English Cursor right
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Kurzor Jobb 11/120 · 12 Needs editing
1485 engines/made/metaengine.cpp:174
	Source change Reloadpeat last messavge English Repeat last message
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Utolsó mentés újratöltése 25/190 · 19 Needs editing
1491 engines/mads/metaengine.cpp:276
	Source change Game OptionStart menu keymappings English Start menu keymappings
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Játék Opciók 12/220 · 22 Needs editing
1492 engines/mads/metaengine.cpp:299
	Source change Open maingame menu English Open game menu
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Fõmenü megnyitása 17/140 · 14 Needs editing
1493 engines/mads/metaengine.cpp:317
	Source change Scroll bar up English Scroll bar up
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Görgess fel 11/130 · 13 Needs editing
1494 engines/mads/metaengine.cpp:323
	Source change Scroll bar down English Scroll bar down
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Görgess le 10/150 · 15 Needs editing
1495 engines/mads/metaengine.cpp:331
	Source change RestoreStart game: English Start game
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Játékmenet visszaállítása: 26/100 · 10 Needs editing
1496 engines/mads/metaengine.cpp:337
	Source change Restorume game: English Resume game
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Játékmenet visszaállítása: 26/110 · 11 Needs editing
1497 engines/mads/metaengine.cpp:343
	Source change Show hintsro English Show intro
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Mutass tippeket 15/100 · 10 Needs editing
1499 engines/mads/metaengine.cpp:355
	Source change Speech Optionhow quotes English Show quotes
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Beszéd Beállítások 18/110 · 11 Needs editing
1500 engines/mads/metaengine.cpp:361 • engines/stark/metaengine.cpp:280
	Source change Quit GExit game English Exit game
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Játék Vége 10/100 · 9 Needs editing
1501 engines/mads/metaengine.cpp:368
	Source change FasterRestart animations English Restart animation
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Gyorsabb animációk 18/170 · 17 Needs editing
1506 engines/mm/metaengine.cpp:79
	Source change Enable hHit point bar graphs English Hitpoint bars
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Hit point sáv grafika engedélyezése 35/130 · 13 Needs editing
1507 engines/mm/metaengine.cpp:80
	English Replace a colored gem with bars for hit points and spell points.
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – 0/640 · 64 Needs editing
1530 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:138
	Source change Might and Magic 1 - Menuinimal Keys English Might and Magic 1 - Minimal Keys
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Might and Magic 1 - Menük 25/320 · 32 Needs editing
1535 engines/mm/mm1/mm1.cpp:56
	English You cannot run the game directly from the Graphics Overhaul Mod. Instead, it will automatically be available if you detect the original game and select Enhanced mode.
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – 0/1660 · 166 Needs editing
1536 engines/mm/mm1/mm1.cpp:108
	English In order to run in Enhanced mode, please copy xeen.cc from a copy of World of Xeen or Clouds of Xeen to your Might and Magic 1 game folder
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – 0/1390 · 139 Needs editing
1608 engines/mtropolis/mtropolis.cpp:111
	Source change Music for tThis game requires MP3 support, whichEG video support for some content but MPEG video support was not compiled in. The game will still play, but will not have any musicMPEG videos will not work. English This game requires MPEG video support for some content but MPEG video support was not compiled in. The game will still play, but MPEG videos will not work.
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – A játék zenéjéhez MP3-támogatás szükséges, ami nem lett lefordítva. A játék továbbra is játszható, de nem lesz benne zene. 122/1550 · 155 Needs editing
1609 engines/mtropolis/mtropolis.cpp:121
	Source change Music for tThis game requires MP3 support, whichEG audio support for some content but MPEG audio support was not compiled in. The game will still play, but will not have any musicsome audio will not work. English This game requires MPEG audio support for some content but MPEG audio support was not compiled in. The game will still play, but some audio will not work.
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – A játék zenéjéhez MP3-támogatás szükséges, ami nem lett lefordítva. A játék továbbra is játszható, de nem lesz benne zene. 122/1540 · 154 Needs editing
1616 engines/nancy/input.cpp:178
	English Nancy Drew
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – 0/100 · 10 Needs editing