2. ScummVM
3. Hungarian
4. Zen

2035 engines/stark/metaengine.cpp:202
	Source change GameDiary menu English I18N: Opens in-game Diary Diary menu
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Játék menü 10/100 · 10 Needs editing
2036 engines/stark/metaengine.cpp:219
	Source change Next locConversation log English I18N: Opens in-game conversation log Conversation log
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Következő hely 14/160 · 16 Needs editing
2037 engines/stark/metaengine.cpp:225
	English I18N: Opens in-game Diary April's diary (initially disabled)
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – 0/340 · 34 Needs editing
2038 engines/stark/metaengine.cpp:230
	Source change FastVideo replay English Video replay
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Gyors visszajátszás 19/120 · 12 Needs editing
2039 engines/stark/metaengine.cpp:235
	Source change Game Optionsettings English Game settings
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Játék Opciók 12/130 · 13 Needs editing
2041 engines/stark/metaengine.cpp:250
	Source change Quit Gameto menu English Quit to menu
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Játék Vége 10/120 · 12 Needs editing
2042 engines/stark/metaengine.cpp:255
	English Cycle back through inventory cursor items
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – 0/410 · 41 Needs editing
2043 engines/stark/metaengine.cpp:261
	English Cycle forward through inventory cursor items
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – 0/440 · 44 Needs editing
2044 engines/stark/metaengine.cpp:274
	English I18N: A popup on screen shows shows the exits Display all exits on current location
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – 0/370 · 37 Needs editing
2045 engines/stark/metaengine.cpp:292
	Source change Open/Close IScroll up in inventory English Scroll up in inventory
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Tárgylista Kinyit/Bezár 23/220 · 22 Needs editing
2046 engines/stark/metaengine.cpp:299
	Source change Showcroll down in inventory English Scroll down in inventory
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Mutasd a tárgylistát 20/240 · 24 Needs editing
2047 engines/stark/metaengine.cpp:306
	English Scroll up in your dialogues
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – 0/270 · 27 Needs editing
2048 engines/stark/metaengine.cpp:312
	English Scroll down in your dialogues
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – 0/290 · 29 Needs editing
2049 engines/stark/metaengine.cpp:318
	Source change Highlightgo to next dialogue English go to next dialogue
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Következõ dialógus kiemelése 28/190 · 19 Needs editing
2050 engines/stark/metaengine.cpp:323
	Source change Ggo to previous directory levelalogues English go to previous dialogues
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Vissza az elõzõ könyvtárszintre 31/240 · 24 Needs editing
2051 engines/stark/metaengine.cpp:328
	Source change Skipelect dialogue English Select dialogue
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Dialógus kihagyása 18/150 · 15 Needs editing
2052 engines/stark/metaengine.cpp:335
	English Skip video sequence or dialogue
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – 0/310 · 31 Needs editing
2085 engines/tinsel/metaengine.cpp:43
	Source change MRemove Blackward Bars English Remove Black Bars
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Menj Hátrafelé 14/170 · 17 Needs editing
2086 engines/tinsel/metaengine.cpp:44
	English The game originally renders at 640x432 which is then presented letterboxed at 640x480. Enabling this option removes the forced letterbox effect, so that the game fits better on screens with an aspect ratio wider than 4:3.
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – 0/2210 · 221 Needs editing
2087 engines/tinsel/metaengine.cpp:241
	Source change Game OptionSave/Load keymappings English Save/Load keymappings
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Játék Opciók 12/210 · 21 Needs editing