2. ScummVM
3. Hungarian
4. Zen

445 gui/options.cpp:2756
	English Last sync:
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Utolsó szink: 13/100 · 10 Needs editing
446 gui/options.cpp:2756
	English When was the last time saved games were synced with this storage
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Mikor volt az utoljára mentett játékok szinkronizálása ezen a tárolón 69/640 · 64 Needs editing
447 gui/options.cpp:2757 • gui/options.cpp:3677
	English <never>
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – <soha> 6/100 · 7 Needs editing
lowres gui/options.cpp:2759
	English Saved games sync automatically on launch, after saving and on loading.
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – A mentett játékok automatikusan szinkronizálódnak indításkor, mentés és betöltésekor. 85/700 · 70 Needs editing
449 gui/options.cpp:2761
	English Saved games sync automatically on launch, after saving and on loading.
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – A mentett játékok automatikusan szinkronizálódnak indításkor, mentés és betöltésekor. 85/700 · 70 Needs editing
450 gui/options.cpp:2762
	English Sync now
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Szink most 10/100 · 8 Needs editing
451 gui/options.cpp:2762
	English Start saved games sync
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Indítsd el a mentett játékok szinkronizálását 45/220 · 22 Needs editing
lowres gui/options.cpp:2765
	English You can download game files from your cloud ScummVM folder:
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Töltsd le a játék fájljait a saját felhõ ScummVM mappádból: 59/590 · 59 Needs editing
453 gui/options.cpp:2767
	English You can download game files from your cloud ScummVM folder:
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Töltsd le a játék fájljait a saját felhõ ScummVM mappádból: 59/590 · 59 Needs editing
454 gui/options.cpp:2768
	English Download game files
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Játék fájlok letöltése 22/190 · 19 Needs editing
455 gui/options.cpp:2768
	English Open downloads manager dialog
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Letöltéskezelõ párbeszédablak megnyitása 40/290 · 29 Needs editing
lowres gui/options.cpp:2771
	English To change account for this storage, disconnect and connect again:
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – A tároló fiók megváltoztatásához lépj ki és csatlakozz újra: 60/650 · 65 Needs editing
457 gui/options.cpp:2773
	English To change account for this storage, disconnect and connect again:
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – A tároló fiók megváltoztatásához lépj ki és csatlakozz újra: 60/650 · 65 Needs editing
458 gui/options.cpp:2774
	English Disconnect
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Szétkapcsolás 13/100 · 10 Needs editing
459 gui/options.cpp:2774
	English Stop using this storage on this device
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Hagyd abba a tároló használatát ezen az eszközön 48/380 · 38 Needs editing
lowres gui/options.cpp:2777
	English This storage is not connected yet!
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – A tároló még nincs csatlakoztatva! 34/340 · 34 Needs editing
461 gui/options.cpp:2779
	English This storage is not connected yet!
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – A tároló még nincs csatlakoztatva! 34/340 · 34 Needs editing
462 gui/options.cpp:2780
	English Connect
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Kapcsolódás 11/100 · 7 Needs editing
463 gui/options.cpp:2780
	English Connect your cloud storage account
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Csatlakozás a felhõtároló fiókodhoz 35/340 · 34 Needs editing
lowres gui/options.cpp:2794
	English /root/ Path:
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – /gyökér/ Útvonal: 17/120 · 12 Needs editing