2. ScummVM
3. Portuguese (Portugal)
4. Zen

1726 engines/sci/detection_options.h:197
	English Use per-resource modified palettes
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/340 · 34 Needs editing
1727 engines/sci/detection_options.h:198
	English Use custom per-resource palettes to improve visuals
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/510 · 51 Needs editing
1728 engines/sci/detection_options.h:210
	English Enable bearded musicians
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Activar censura de conteúdo 27/240 · 24 Needs editing
1729 engines/sci/detection_options.h:211
	English Enable graphics that were disabled for legal reasons
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/520 · 52 Needs editing
1730 engines/sci/detection_options.h:239
	English MIDI mode:
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Modo MIDI: 10/100 · 10 Needs editing
1731 engines/sci/detection_options.h:240
	English When using external MIDI devices (e.g. through USB-MIDI), select your device here
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/810 · 81 Needs editing
1732 engines/sci/detection_options.h:245
	English Standard (GM / MT-32)
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/210 · 21 Needs editing
1733 engines/sci/detection_options.h:249
	English Roland D-110 / D-10 / D-20
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Roland D-110 / D-10 / D-20 26/260 · 26 Needs editing
1734 engines/sci/detection_options.h:253
	English Yamaha FB-01
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/120 · 12 Needs editing
1735 engines/sci/detection_options.h:257
	English Casio MT-540
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/120 · 12 Needs editing
1736 engines/sci/detection_options.h:261
	English Casio CT-460 / CSM-1
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/200 · 20 Needs editing
1737 engines/sci/detection_tables.h:1419 • engines/sci/detection_tables.h:1430
	Source change Failed to initializeGame does not contain menu resources English Game does not contain menu resources
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Falha ao inicializar recursos 29/360 · 36 Needs editing
1738 engines/sci/detection_tables.h:4594
	English This demo uses an unimplemented version of Robot videos
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/550 · 55 Needs editing
1739 engines/sci/detection_tables.h:4649
	English Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs.
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/650 · 65 Needs editing
1740 engines/sci/engine/kfile.cpp:491 • engines/sci/metaengine.cpp:283
	English (Autosave)
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — (Auto-guardado) 15/100 · 10 Needs editing
1741 engines/sci/engine/kgraphics32.cpp:361
	English Please use an external viewer to open the game's help file: %s
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/620 · 62 Needs editing
1742 engines/sci/engine/kmisc.cpp:894
	English The Poker logic is hardcoded in an external DLL, and is not implemented yet. There exists some dummy logic for now, where opponent actions are chosen randomly
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/1580 · 158 Needs editing
1743 engines/sci/engine/savegame.cpp:1455
	English The format of this saved game is obsolete, unable to load it
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/600 · 60 Needs editing
1744 engines/sci/engine/savegame.cpp:1457
	English Savegame version is %d, maximum supported is %0d
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — ID de jogo não suportado 24/480 · 48 Needs editing
1745 engines/sci/engine/savegame.cpp:1469
	English This saved game was created with a different version of the game, unable to load it
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/830 · 83 Needs editing