The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
Exit Zen
61
gui/cloudconnectionwizard.cpp:565
Interactrupted.
English I18N: error message displayed on 'Manual Mode: Failure' step of 'Cloud Connection Wizard', describing that storage connection process was interrupted
Interrupted.
9/120 · 12
64
gui/cloudconnectionwizard.cpp:637
Failed to upload theJSON file!
English I18N: JSON is a file format name
Failed to load JSON file
28/240 · 24
85
gui/downloadpacksdialog.cpp:189 • gui/downloadpacksdialog.cpp:245
English I18N: String like "Downloading icon packs list..."
Downloading %S list...
31/220 · 22
87
gui/downloadpacksdialog.cpp:255
English
Downloading %S list... %d entries
43/330 · 33
91
gui/downloadpacksdialog.cpp:428
English I18N: String like "No new icon packs available"
No new %S available
31/190 · 19
158
gui/integrity-dialog.cpp:174
ScaCalculation complete!
English
Calculation complete
18/200 · 20
317
gui/options.cpp:1680
English
Shader:
6/100 · 7
322
gui/options.cpp:1688
English
Check on the scummvm.org website for updates of shader packs
28/600 · 60
411
gui/options.cpp:2649
English
Return to the launcher when leaving a game instead of closing ScummVM
(this feature is not supported by all games).
74/1150 · 115
423
gui/options.cpp:2717
English
Check on the scummvm.org website for updates of icon packs
28/580 · 58
428
gui/options.cpp:2744
English
Debug level:
18/120 · 12
lowres
gui/options.cpp:2829
This storage is not connected yet! To connect,
English
This storage is not connected yet!
53/340 · 34
463
gui/options.cpp:2831
This storage is not connected yet! To connect,
English
This storage is not connected yet!
53/340 · 34
526
gui/saveload-dialog.cpp:557
Error wrideleting save file
d game
English
Error deleting saved game
23/250 · 25
564
common/engine_data.cpp:278 • engines/ultima/shared/engine/data_archive.cpp:88
English
Could not locate engine data %s
46/310 · 31
620
dists/android.strings.xml.cpp:39
Save Path: Error
English
Save Path Error
16/150 · 15
622
dists/android.strings.xml.cpp:41
Icons Path: Error
English
Icons Path Error
7/160 · 16
658
engines/dialogs.cpp:193 • engines/ags/ags.cpp:349 • engines/glk/magnetic/magnetic.cpp:197 • engines/scumm/saveload.cpp:167
This game does not support loading games from the launcher.saving from the menu. Use in-game interface
English
This game does not support saving from the menu. Use in-game interface
64/700 · 70
661
engines/dialogs.cpp:234 • engines/ags/ags.cpp:334 • engines/glk/magnetic/magnetic.cpp:187 • engines/scumm/saveload.cpp:99
This game does not support loading games from the launcher.menu. Use in-game interface
English
This game does not support loading from the menu. Use in-game interface
64/710 · 71
673
engines/engine.cpp:582
English
You appear to be playing this game directly
from the CD. This is known to cause problems,
and it is therefore recommended that you copy
the data files to your hard disk instead.
See the documentation (CD audio) for details.
210/2230 · 223