2. ScummVM
3. Portuguese (Portugal)
4. Zen

96 gui/editgamedialog.cpp:140 • engines/dialogs.cpp:301
	English Game
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Jogo 4/100 · 4 Needs editing
97 gui/editgamedialog.cpp:164 • gui/options.cpp:2022 • gui/options.cpp:2199
	English GFX
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Gráf. 5/100 · 3 Needs editing
98 gui/editgamedialog.cpp:164 • gui/options.cpp:2022 • gui/options.cpp:2199 • backends/graphics/atari/atari-graphics.cpp:1061 • backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:442
	English Graphics
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Gráficos 8/100 · 8 Needs editing
99 gui/editgamedialog.cpp:170
	English Override global graphic settings
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Substituir configurações gerais de gráficos 43/320 · 32 Needs editing
lowres gui/editgamedialog.cpp:172
	English Override global graphic settings
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Substituir configurações gerais de gráficos 43/320 · 32 Needs editing
101 gui/editgamedialog.cpp:185 • gui/options.cpp:2233 • engines/dialogs.cpp:346
	English Keymaps
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Atalhos 7/100 · 7 Needs editing
102 gui/editgamedialog.cpp:197 • gui/options.cpp:2245 • engines/dialogs.cpp:358
	English Backend
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Sistema 7/100 · 7 Needs editing
103 gui/editgamedialog.cpp:204
	English Override global backend settings
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Substituir configurações gerais de sistema 42/320 · 32 Needs editing
lowres gui/editgamedialog.cpp:206
	English Override global backend settings
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Substituir configurações gerais de sistema 42/320 · 32 Needs editing
105 gui/editgamedialog.cpp:220 • gui/options.cpp:2263 • engines/dialogs.cpp:321
	English Audio
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Áudio 5/100 · 5 Needs editing
106 gui/editgamedialog.cpp:223
	English Override global audio settings
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Substituir configurações gerais de áudio 40/300 · 30 Needs editing
lowres gui/editgamedialog.cpp:225
	English Override global audio settings
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Substituir configurações gerais de áudio 40/300 · 30 Needs editing
108 gui/editgamedialog.cpp:234 • gui/options.cpp:2268
	English Volume
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Volume 6/100 · 6 Needs editing
lowres gui/editgamedialog.cpp:236 • gui/options.cpp:2270
	English Volume
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Volume 6/100 · 6 Needs editing
110 gui/editgamedialog.cpp:239
	English Override global volume settings
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Substituir configurações gerais de volume 41/310 · 31 Needs editing
lowres gui/editgamedialog.cpp:241
	English Override global volume settings
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Substituir configurações gerais de volume 41/310 · 31 Needs editing
112 gui/editgamedialog.cpp:252 • gui/options.cpp:2278
	English MIDI
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — MIDI 4/100 · 4 Needs editing
113 gui/editgamedialog.cpp:255
	English Override global MIDI settings
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Substituir configurações gerais de MIDI 39/290 · 29 Needs editing
lowres gui/editgamedialog.cpp:257
	English Override global MIDI settings
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Substituir configurações gerais de MIDI 39/290 · 29 Needs editing
115 gui/editgamedialog.cpp:267 • gui/options.cpp:2284
	English MT-32
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — MT-32 5/100 · 5 Needs editing