2. ScummVM
3. Turkish
4. Zen

406 gui/options.cpp:2579
	English %d%% - Custom
	Turkish ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/130 · 13 Needs editing
408 gui/options.cpp:2596
	English Return to the launcher when leaving a game
	Turkish ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Oyundan çıkış yaparken her zaman başlatıcıya dön 48/420 · 42 Needs editing
409 gui/options.cpp:2597
	English Return to the launcher when leaving a game instead of closing ScummVM (this feature is not supported by all games).
	Turkish ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — ScummVM'i kapatmak dışında oyundan çıkış yaparken her zaman başlatıcıya dön. 76/1150 · 115 Needs editing
412 gui/options.cpp:2611
	English Disable fixed font scaling
	Turkish ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 3B Anti merdiven efekti: 24/260 · 26 Needs editing
413 gui/options.cpp:2612
	English Do not upscale fixed size fonts in the GUI. This reduces artefacts on low resolution screens
	Turkish ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/920 · 92 Needs editing
420 gui/options.cpp:2665
	English Download Icons
	Turkish ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Aşağı 5/140 · 14 Needs editing
421 gui/options.cpp:2665
	English Check on the scummvm.org website for updates of icon packs
	Turkish ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/580 · 58 Needs editing
424 gui/options.cpp:2684
	English Random seed:
	Turkish ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/120 · 12 Needs editing
425 gui/options.cpp:2684
	English Seed for initializing all random number generators
	Turkish ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/500 · 50 Needs editing
426 gui/options.cpp:2692
	English Debug level:
	Turkish ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/120 · 12 Needs editing
428 gui/options.cpp:2702
	English I18N: Debug level 11, all messages 11 (all)
	Turkish ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/100 · 8 Needs editing
429 gui/options.cpp:2706
	English Enable Discord integration
	Turkish ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/260 · 26 Needs editing
430 gui/options.cpp:2707
	English Show information about the games you are playing on Discord if the Discord client is running.
	Turkish ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/930 · 93 Needs editing
lowres gui/options.cpp:2745
	Source change 4. Storage is not yet enabled. Verify that username is correct and enable it: English Storage is not yet enabled. Verify that username is correct and enable it:
	Turkish ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 4. Depolama daha aktifleştirilmedi. Kullanıcı isminin doğru olduğunu kontrol ederek aktifleştirin: 98/740 · 74 Needs editing
437 gui/options.cpp:2747
	Source change 4. Storage is not yet enabled. Verify that username is correct and enable it: English Storage is not yet enabled. Verify that username is correct and enable it:
	Turkish ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 4. Depolama daha aktifleştirilmedi. Kullanıcı isminin doğru olduğunu kontrol ederek aktifleştirin: 98/740 · 74 Needs editing
lowres gui/options.cpp:2777
	Source change This storage is not connected yet! To connect, English This storage is not connected yet!
	Turkish ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Bu depolama alanına bağlantı daha kurulamadı! Bağlanmak için, 61/340 · 34 Needs editing
461 gui/options.cpp:2779
	Source change This storage is not connected yet! To connect, English This storage is not connected yet!
	Turkish ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Bu depolama alanına bağlantı daha kurulamadı! Bağlanmak için, 61/340 · 34 Needs editing
462 gui/options.cpp:2780
	Source change 3. Connect English Connect
	Turkish ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 3.Bağlan 8/100 · 7 Needs editing
474 gui/options.cpp:2822
	English Will read text in gui on mouse over.
	Turkish ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Fare üzerinden geçerken arayüzde metni okuyacak. 48/360 · 36 Needs editing
475 gui/options.cpp:2903
	English Ignore
	Turkish ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/100 · 6 Needs editing