2. ScummVM
3. Turkish
4. Zen

267 gui/launcher.cpp:1274 • gui/launcher.cpp:1470
	English I18N: List group when no platform is specified Platform not detected
	Turkish ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/210 · 21 Needs editing
268 gui/launcher.cpp:1291 • gui/launcher.cpp:1487
	Source change Unknown erroYear English I18N: List group when no year is specified Unknown Year
	Turkish ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Bilinmeyen hata 15/120 · 12 Needs editing
269 gui/launcher.cpp:1494 • gui/widgets/groupedlist.cpp:81
	English I18N: Group for All items All
	Turkish ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/100 · 3 Needs editing
270 gui/launcher.cpp:1649
	English Icons per row:
	Turkish ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/140 · 14 Needs editing
271 gui/massadd.cpp:77 • gui/massadd.cpp:80
	English ... progress ...
	Turkish ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — ... ilerliyor ... 17/160 · 16 Needs editing
285 gui/options.cpp:155
	English I18N: Extremely large GUI scale 200% - Extremely large
	Turkish ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/220 · 22 Needs editing
286 gui/options.cpp:157
	English I18N: Very very large GUI scale 175% - Very large
	Turkish ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/170 · 17 Needs editing
287 gui/options.cpp:159
	English I18N: Very large GUI scale 150% - Larger
	Turkish ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/130 · 13 Needs editing
288 gui/options.cpp:161
	English I18N: Large GUI scale 125% - Large
	Turkish ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/120 · 12 Needs editing
289 gui/options.cpp:163
	English I18N: Medium GUI scale 100% - Medium
	Turkish ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/130 · 13 Needs editing
290 gui/options.cpp:165
	English I18N: Small GUI scale 75% - Small
	Turkish ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/110 · 11 Needs editing
291 gui/options.cpp:167
	English I18N: Smaller GUI scale 50% - Smaller
	Turkish ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/130 · 13 Needs editing
292 gui/options.cpp:169
	English I18N: Smallest GUI scale 25% - Smallest
	Turkish ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/140 · 14 Needs editing
299 gui/options.cpp:865
	English the vsync setting could not be changed
	Turkish ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Tam ekran ayarı değiştirilemedi 31/380 · 38 Needs editing
300 gui/options.cpp:879
	English the shader could not be changed
	Turkish ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Çekiştirme modu değiştirilemedi 31/310 · 31 Needs editing
314 gui/options.cpp:1618
	English Scaler:
	Turkish ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/100 · 7 Needs editing
315 gui/options.cpp:1632
	English Shader:
	Turkish ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Çizici 6/100 · 7 Needs editing
316 gui/options.cpp:1632 • gui/options.cpp:1634 • gui/options.cpp:1635
	English Specifies path to the shader used for scaling the game screen
	Turkish ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Oyun tarafından kullanılan ek verinin yolunu belirler 53/610 · 61 Needs editing
lowres gui/options.cpp:1634
	English Shader Path:
	Turkish ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Kaydetme Yolu: 14/120 · 12 Needs editing
shader gui/options.cpp:1635
	English None
	Turkish ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Hiçbiri 7/100 · 4 Needs editing