2. ScummVM
3. Turkish
4. Zen

1203 engines/cge2/metaengine.cpp:229
	Source change Close the Dialogue box English I18N: This closes the Dialogue/text box. Close the Dialogue box
	Turkish ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Kapat 5/220 · 22 Needs editing
1204 engines/cine/metaengine.cpp:57
	English Use transparent dialog boxes in 16 color scenes
	Turkish ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/470 · 47 Needs editing
1205 engines/cine/metaengine.cpp:58
	English Use transparent dialog boxes in 16 color scenes even if the original game version did not support them
	Turkish ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/1020 · 102 Needs editing
1206 engines/cine/metaengine.cpp:164
	English Unnamed autosave
	Turkish ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/160 · 16 Needs editing
1207 engines/cine/metaengine.cpp:166 • engines/cine/metaengine.cpp:238
	English Unnamed savegame
	Turkish ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/160 · 16 Needs editing
1208 engines/cine/metaengine.cpp:183 • engines/cine/metaengine.cpp:246
	English Empty autosave
	Turkish ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/140 · 14 Needs editing
1209 engines/cine/metaengine.cpp:258 • engines/hopkins/metaengine.cpp:208 • engines/lure/metaengine.cpp:168 • engines/made/metaengine.cpp:102 • engines/mads/metaengine.cpp:274 • engines/tinsel/metaengine.cpp:239 • engines/trecision/metaengine.cpp:120
	English Default keymappings
	Turkish ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — A~y~arlar... 12/190 · 19 Needs editing
1210 engines/cine/metaengine.cpp:260
	English Key to mouse keymappings
	Turkish ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — A~y~arlar... 12/240 · 24 Needs editing
1211 engines/cine/metaengine.cpp:261
	English Exit screen keymappings
	Turkish ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — A~y~arlar... 12/230 · 23 Needs editing
1212 engines/cine/metaengine.cpp:277
	English Exit Sony intro screen
	Turkish ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/220 · 22 Needs editing
1213 engines/cine/metaengine.cpp:283
	Source change Select SoundFontoption / Click in game English Select option / Click in game
	Turkish ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Soundfont Seç 13/290 · 29 Needs editing
1214 engines/cine/metaengine.cpp:290
	English Open action menu / Close menu
	Turkish ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/290 · 29 Needs editing
1215 engines/cine/metaengine.cpp:295
	English Default game speed
	Turkish ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/180 · 18 Needs editing
1216 engines/cine/metaengine.cpp:300
	English Slower game speed
	Turkish ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/170 · 17 Needs editing
1217 engines/cine/metaengine.cpp:307
	English Faster game speed
	Turkish ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/170 · 17 Needs editing
1218 engines/cine/metaengine.cpp:315 • engines/grim/grim.cpp:506 • engines/hpl1/metaengine.cpp:90 • engines/scumm/help.cpp:243 • engines/scumm/help.cpp:251
	English Examine
	Turkish ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/100 · 7 Needs editing
1219 engines/cine/metaengine.cpp:320 • engines/saga/metaengine.cpp:394
	English Take
	Turkish ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/100 · 4 Needs editing
1220 engines/cine/metaengine.cpp:325 • engines/crab/input/input.cpp:251 • engines/dragons/metaengine.cpp:148 • engines/griffon/metaengine.cpp:152 • engines/grim/grim.cpp:521 • engines/grim/grim.cpp:617 • engines/hdb/metaengine.cpp:251 • engines/hpl1/metaengine.cpp:94 • engines/icb/icb.cpp:101 • engines/icb/icb.cpp:179 • engines/scumm/help.cpp:229 • engines/scumm/help.cpp:238 • engines/scumm/help.cpp:245 • engines/scumm/help.cpp:253 • engines/stark/metaengine.cpp:267 • engines/tinsel/metaengine.cpp:312 • engines/twine/metaengine.cpp:407 • engines/zvision/metaengine.cpp:232
	English I18N: Action in In Cold Blood Inventory
	Turkish ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/100 · 9 Needs editing
1221 engines/cine/metaengine.cpp:330 • engines/hdb/metaengine.cpp:237 • engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 • engines/saga/metaengine.cpp:379 • engines/scumm/help.cpp:130 • engines/scumm/help.cpp:154 • engines/scumm/help.cpp:172 • engines/scumm/help.cpp:202 • engines/scumm/help.cpp:217 • engines/scumm/help.cpp:228 • engines/scumm/help.cpp:254 • engines/sky/metaengine.cpp:95 • engines/twp/metaengine.cpp:186 • engines/wintermute/keymapper_tables.h:140 • engines/wintermute/keymapper_tables.h:1552
	English I18N: Combat command in Might & Magic 1 Use
	Turkish ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/100 · 3 Needs editing
1222 engines/cine/metaengine.cpp:335
	Source change Activate English Activate
	Turkish ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Aktif 5/100 · 8 Needs editing