2. ScummVM
3. Turkish
4. Zen

1280 engines/freescape/metaengine.cpp:131
	English Enable traveling using a rock shoot at start
	Turkish ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/440 · 44 Needs editing
1281 engines/freescape/movement.cpp:49 • engines/hpl1/metaengine.cpp:78 • engines/mm/mm1/metaengine.cpp:99
	English Strafe Left
	Turkish ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Sol 3/110 · 11 Needs editing
1282 engines/freescape/movement.cpp:56 • engines/hpl1/metaengine.cpp:79 • engines/mm/mm1/metaengine.cpp:100
	English Strafe Right
	Turkish ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Sağ 3/120 · 12 Needs editing
1283 engines/freescape/movement.cpp:63 • engines/mm/mm1/metaengine.cpp:79
	English I18N: Combat command in Might & Magic 1 Shoot
	Turkish ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/100 · 5 Needs editing
1284 engines/freescape/movement.cpp:72
	English Rotate up
	Turkish ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Sol 3/100 · 9 Needs editing
1285 engines/freescape/movement.cpp:77
	English Rotate down
	Turkish ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Sol 3/110 · 11 Needs editing
1286 engines/freescape/movement.cpp:90
	English I18N: Toggles between cursor lock modes, switching between free cursor movement and camera/head movement. Change mode
	Turkish ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Grafik modu: 12/110 · 11 Needs editing
1287 engines/freescape/movement.cpp:96 • engines/lure/metaengine.cpp:209 • engines/mads/metaengine.cpp:292 • engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41 • engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47 • engines/saga/metaengine.cpp:328 • engines/tinsel/metaengine.cpp:257 • engines/twine/metaengine.cpp:425 • engines/wintermute/keymapper_tables.h:60
	English I18N: ESC key Escape
	Turkish ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/100 · 6 Needs editing
1288 engines/freescape/movement.cpp:101
	English Info Menu
	Turkish ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/100 · 9 Needs editing
1289 engines/freescape/games/dark/dark.cpp:203 • engines/freescape/games/driller/driller.cpp:139
	English Toggle Sound
	Turkish ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Altyazılar 10/120 · 12 Needs editing
1290 engines/freescape/games/dark/dark.cpp:209 • engines/freescape/games/driller/driller.cpp:145
	English Rotate Left
	Turkish ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Sol 3/110 · 11 Needs editing
1291 engines/freescape/games/dark/dark.cpp:214 • engines/freescape/games/driller/driller.cpp:150
	English Rotate Right
	Turkish ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Sağ 3/120 · 12 Needs editing
1292 engines/freescape/games/dark/dark.cpp:220 • engines/freescape/games/driller/driller.cpp:156
	English I18N: STEP SIZE: Measures the size of one movement in the direction you are facing (1-250 standard distance units (SDUs)) Increase Step Size
	Turkish ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/180 · 18 Needs editing
1293 engines/freescape/games/dark/dark.cpp:226 • engines/freescape/games/driller/driller.cpp:162
	English I18N: STEP SIZE: Measures the size of one movement in the direction you are facing (1-250 standard distance units (SDUs)) Decrease Step Size
	Turkish ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/180 · 18 Needs editing
1294 engines/freescape/games/dark/dark.cpp:231 • engines/freescape/games/driller/driller.cpp:167
	English Rise/Fly up
	Turkish ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/110 · 11 Needs editing
1295 engines/freescape/games/dark/dark.cpp:237 • engines/freescape/games/driller/driller.cpp:173
	English Lower/Fly down
	Turkish ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Aşağı 5/140 · 14 Needs editing
1296 engines/freescape/games/dark/dark.cpp:243
	English Enable/Disable Jetpack
	Turkish ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/220 · 22 Needs editing
1297 engines/freescape/games/driller/driller.cpp:180
	English I18N: drilling rig is an in game item Deploy drilling rig
	Turkish ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/190 · 19 Needs editing
1298 engines/freescape/games/driller/driller.cpp:187
	English I18N: drilling rig is an in game item Collect drilling rig
	Turkish ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/200 · 20 Needs editing
1299 engines/glk/glk_api.cpp:62
	English [ press any key to exit ]
	Turkish ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/250 · 25 Needs editing