ScummVM - Turkish @ ::ScummVM Translations::: Quit Prompt

English I18N: This opens a Quit Prompt where you have to choose [Confirm] or [Continue Playing] lines with Left Click.

Turkish

Needs editing

Skip

	English	Turkish	Actions
	Are you sure you want to quit?	Kaydedilmiş oyunu yüklemek istiyor musunuz?
	Your game is now Paused. Click OK to continue.
	Skip support
	Allow cutscenes to be skipped
	ScummVM found that you have saved games that should be converted from the original saved game format. The original saved game format is no longer supported directly, so you will not be able to load your games if you don't convert them. Press OK to convert them now, otherwise you will be asked again the next time you start the game.
	Saved game was created with a newer version of ScummVM. Unable to load.
	Color Blind Mode
	Enable Color Blind Mode by default
	Enable Text to Speech	Oyunun tam ismi
	Use TTS to read text in the game (if TTS is available)
	Game Keymappings	A~y~arlar...
	Exit/Skip
	Save game	Kaydetme Yolu:
	Load game	Oyun yükle:
	Game Info	Oyun
	Quit Prompt	Oyun
	ALTered Item
	Inventory Item 1 (Select/Deselect)
	Inventory Item 2 (Select/Deselect)
	Inventory Item 3 (Select/Deselect)
	Inventory Item 4 (Select/Deselect)
	Inventory Item 5 (Select/Deselect)
	Inventory Item 6 (Select/Deselect)
	Inventory Item 7 (Select/Deselect)
	Inventory Item 8 (Select/Deselect)
	DEBUG: Access to Location 1
	DEBUG: Access to Locations 1-8
	DEBUG: Access to Locations 1-16
	DEBUG: Access to Locations 1-23
	DEBUG: Access to Locations 1-24
	Enable Text to Speech for Objects and Options	Oyunun tam ismi

Loading…

No matching activity found.

English	Turkish
No related strings found in the glossary.

I18N: This opens a Quit Prompt where you have to choose [Confirm] or [Continue Playing] lines with Left Click.

ignore-ellipsis, ignore-same

7 months ago

a month ago

7 months ago

po/tr.po, string 1184