Mission Supernova/Mission Supernova - Episode 2 — Italian @ ::ScummVM Translations::

33

../../ms2/ms2.c:3368

German

17 ../../ms2/ms2.c:2334
	German Drücke
	Italian Premi 6/100 · 7 Needs editing
18 ../../ms2/ms2.c:2334
	German Ziehe
	Italian Tira 5/100 · 6 Needs editing
19 ../../ms2/ms2.c:2334
	German Benutze
	Italian Usa 4/100 · 8 Needs editing
20 ../../ms2/ms2.c:2334
	German Rede mit
	Italian Parla con 10/100 · 9 Needs editing
21 ../../ms2/ms2.c:2334
	German Gib
	Italian Dai 4/100 · 4 Needs editing
22 ../../ms2/ms2.c:2344
	German an
	Italian a 3/100 · 4 Needs editing
23 ../../ms2/ms2.c:2345
	German mit
	Italian con 5/100 · 5 Needs editing
24 ../../ms2/ms2.c:2903
	German Laden
	Italian Carica 6/100 · 5 Needs editing
25 ../../ms2/ms2.c:2905
	German Speichern
	Italian Salva 5/100 · 9 Needs editing
26 ../../ms2/ms2.c:2907
	German Zurück
	Italian Indietro 8/100 · 6 Needs editing
27 ../../ms2/ms2.c:2909
	German Neustart
	Italian Ricomincia 10/100 · 8 Needs editing
28 ../../ms2/ms2.c:3002
	German Schreibfehler
	Italian Errore in scrittura 19/130 · 13 Needs editing
29 ../../ms2/ms2.c:3243
	German Textgeschwindigkeit:
	Italian Velocità testi: 15/200 · 20 Needs editing
30 ../../ms2/ms2.c:3292
	German Spiel abbrechen?
	Italian Uscire dal gioco? 17/160 · 16 Needs editing
31 ../../ms2/ms2.c:3295
	German Ja
	Italian Sì 2/100 · 2 Needs editing
32 ../../ms2/ms2.c:3296
	German Nein
	Italian No 2/100 · 4 Needs editing
33 ../../ms2/ms2.c:3368
	German Das trägst du doch bei dir.
	Italian Lo stai già trasportando. 25/270 · 27 Needs editing
34 ../../ms2/ms2.c:3370
	German Du bist doch schon da.
	Italian Ti trovi già nelle vicinanze. 29/220 · 22 Needs editing
35 ../../ms2/ms2.c:3373
	German Das ist geschlossen.
	Italian È chiuso. 9/200 · 20 Needs editing
36 ../../ms2/ms2.c:3383
	German Das hast du doch schon.
	Italian Lo hai già. 11/230 · 23 Needs editing