Mission Supernova

Mission Supernova - Episode 2

Italian

Zen

290 ../../ms2/ms2_r1.c:805
	German Komisch, er ist verschlossen.
	Italian Che strano, è chiuso. 21/290 · 29 Needs editing
291 ../../ms2/ms2_r1.c:806
	German Portemonnaie
	Italian Portafoglio 11/120 · 12 Needs editing
292 ../../ms2/ms2_r1.c:806
	German Das muß ein Axacussaner\|hier verloren haben.
	Italian Deve averlo perso\|qualche Axacussano. 37/440 · 44 Needs editing
293 ../../ms2/ms2_r1.c:807
	German Gerät
	Italian Dispositivo 11/100 · 5 Needs editing
294 ../../ms2/ms2_r1.c:807
	German Auf dem Gerät steht: "Taxi-Call".\|Es ist ein kleiner Knopf daran.
	Italian Ha solo un tastino con scritto "Chiamata Taxi". 47/650 · 65 Needs editing
295 ../../ms2/ms2_r1.c:808
	German Ausweis
	Italian Carta d'identità 16/100 · 7 Needs editing
296 ../../ms2/ms2_r1.c:808
	German Auf dem Ausweis steht:\| Berta Tschell\| Axacuss City\| 115AY2,96A,32
	Italian Sulla carta c'è scritto: \| Berta Tschell \| Axacuss City \| 115AY2,96A,32 71/690 · 69 Needs editing
297 ../../ms2/ms2_r1.c:817
	German Treppe
	Italian Scala 5/100 · 6 Needs editing
298 ../../ms2/ms2_r1.c:817
	German Sie führt zu den Geschäften.
	Italian Conduce ai negozi. 18/280 · 28 Needs editing
306 ../../ms2/ms2_r1.c:830 • ../../ms2/ms2_r1.c:831
	German Kabine
	Italian Cabina 6/100 · 6 Needs editing
307 ../../ms2/ms2_r1.c:830
	German Sie ist frei!
	Italian Questa è libera! 16/130 · 13 Needs editing
308 ../../ms2/ms2_r1.c:831
	German Sie ist besetzt.
	Italian Questa cabina è occupata. 25/160 · 16 Needs editing
311 ../../ms2/ms2_r1.c:841
	German Haube
	Italian Casco 5/100 · 5 Needs editing
312 ../../ms2/ms2_r1.c:841
	German Sieht aus wie beim Frisör.
	Italian Assomiglia a quello dei parrucchieri. 37/260 · 26 Needs editing
313 ../../ms2/ms2_r1.c:842
	German 400 Xa
	Italian 400 Xa 6/100 · 6 Needs editing
314 ../../ms2/ms2_r1.c:843
	German 10 Xa
	Italian 10 Xa 5/100 · 5 Needs editing
315 ../../ms2/ms2_r1.c:844
	German Darüber steht:\|"Geldeinwurf: 10 Xa".
	Italian Dice:\|"Inserire 10 Xa". 23/360 · 36 Needs editing
316 ../../ms2/ms2_r1.c:845
	German Darüber steht:\|"Gewinnausgabe / Geldrückgabe".
	Italian Dice:\|"Ritiro Premi/Resto". 27/460 · 46 Needs editing
317 ../../ms2/ms2_r1.c:846 • ../../ms2/ms2_r2.c:1264
	German Stuhl
	Italian Sedia 5/100 · 5 Needs editing
319 ../../ms2/ms2_r1.c:847 • ../../ms2/ms2_r1.c:848
	German Gekritzel
	Italian Scritta 7/100 · 9 Needs editing