Mission Supernova

Mission Supernova - Episode 2

Italian

Zen

256 ../../ms2/ms2_r1.c:730
	German Tut mir leid, die sind\|schon alle ausverkauft.
	Italian Mi spiace,\|ma sono esauriti. 28/460 · 46 Needs editing
257 ../../ms2/ms2_r1.c:743
	German Guten Abend.
	Italian Buonasera. 10/120 · 12 Needs editing
258 ../../ms2/ms2_r1.c:744
	German Hallo.
	Italian Ciao. 5/100 · 6 Needs editing
259 ../../ms2/ms2_r1.c:754
	German Huch, Sie haben mich aber erschreckt!
	Italian Gulp! Mi hai spaventato! 24/370 · 37 Needs editing
260 ../../ms2/ms2_r1.c:755
	German Wieso?
	Italian E perché? 9/100 · 6 Needs editing
261 ../../ms2/ms2_r1.c:756
	German Ihre Verkleidung ist wirklich täuschend echt.
	Italian Il tuo travestimento è davvero realistico. 42/450 · 45 Needs editing
262 ../../ms2/ms2_r1.c:757
	German Welche Verkleidung?
	Italian Che travestimento? 18/190 · 19 Needs editing
263 ../../ms2/ms2_r1.c:758
	German Na, tun Sie nicht so!
	Italian Dai, non fare il finto tonto! 29/210 · 21 Needs editing
264 ../../ms2/ms2_r1.c:759
	German Sie haben sich verkleidet wie der Außerirdische,\|dieser Horst Hummel, oder wie er heißt.
	Italian Ti sei travestito per assomigliare all'extraterrestre,\|Horst Hummel o come diavolo si chiama. 93/880 · 88 Needs editing
265 ../../ms2/ms2_r1.c:760 • ../../ms2/ms2_r2.c:419
	German Ich BIN Horst Hummel!
	Italian Sono IO Horst Hummel! 21/210 · 21 Needs editing
266 ../../ms2/ms2_r1.c:761
	German Geben Sie's auf!
	Italian Sì, nei tuoi sogni! 19/160 · 16 Needs editing
267 ../../ms2/ms2_r1.c:762
	German An Ihrer Gestik merkt man, daß Sie\|ein verkleideter Axacussaner sind.
	Italian Si capisce da come ti muovi, che sei\|un Axacussano travestito. 62/690 · 69 Needs editing
268 ../../ms2/ms2_r1.c:763
	German Der echte Hummel bewegt sich\|anders, irgendwie ruckartig.
	Italian Il vero Hummel si muove diversamente,\|un po' a scatti. 54/570 · 57 Needs editing
269 ../../ms2/ms2_r1.c:764
	German Weil er ein Roboter ist! ICH bin der Echte!
	Italian Perché è un robot! Io sono quello vero! 39/430 · 43 Needs editing
270 ../../ms2/ms2_r1.c:765 • ../../ms2/ms2_r2.c:56
	German Ach, Sie spinnen ja!
	Italian Oh, ma tu sei fuori! 20/200 · 20 Needs editing
271 ../../ms2/ms2_r1.c:766
	German Sie Trottel!!!
	Italian Idiota!!! 9/140 · 14 Needs editing
272 ../../ms2/ms2_r1.c:767
	German Seien Sie still, oder ich werfe Sie raus!
	Italian Stai zitto o ti sbatto fuori! 29/410 · 41 Needs editing
273 ../../ms2/ms2_r1.c:780
	German Taschenmesser
	Italian Coltellino tascabile 20/130 · 13 Needs editing
274 ../../ms2/ms2_r1.c:780
	German Hey, da ist sogar eine Säge dran.
	Italian Wow, c'è anche un seghetto. 27/330 · 33 Needs editing
275 ../../ms2/ms2_r1.c:781
	German 20 Xa
	Italian 20 Xa 5/100 · 5 Needs editing