Mission Supernova

Mission Supernova - Episode 2

Italian

Zen

38 ../../ms2/ms2.c:3387
	German Das kannst du nicht nehmen.
	Italian Non puoi prenderlo. 19/270 · 27 Needs editing
39 ../../ms2/ms2.c:3393
	German Das läßt sich nicht öffnen.
	Italian Non si può aprire. 18/270 · 27 Needs editing
40 ../../ms2/ms2.c:3395 • ../../ms2/ms2_pyra.c:646
	German Das ist schon offen.
	Italian È già aperto. 13/200 · 20 Needs editing
41 ../../ms2/ms2.c:3397
	German Das ist verschlossen.
	Italian È chiuso a chiave. 18/210 · 21 Needs editing
42 ../../ms2/ms2.c:3413
	German Das läßt sich nicht schließen.
	Italian Non si può chiudere. 20/300 · 30 Needs editing
43 ../../ms2/ms2.c:3415 • ../../ms2/ms2_pyra.c:671
	German Das ist schon geschlossen.
	Italian È già chiuso. 13/260 · 26 Needs editing
44 ../../ms2/ms2.c:3430
	German Behalt es lieber!
	Italian Meglio tenerlo! 15/170 · 17 Needs editing
45 ../../ms2/ms2.c:3434
	German Das geht nicht.
	Italian Non puoi farlo. 15/150 · 15 Needs editing
46 ../../ms2/ms2_mod.c:533
	German ^(C) 1994 Thomas und Steffen Dingel#
	Italian ^(C) 1994 Thomas e Steffen Dingel# 34/360 · 36 Needs editing
47 ../../ms2/ms2_mod.c:534
	German Story und Grafik:^ Thomas Dingel#
	Italian Storia e Grafica:^ Thomas Dingel# 33/330 · 33 Needs editing
48 ../../ms2/ms2_mod.c:535
	German Programmierung:^ Steffen Dingel#
	Italian Programmazione:^ Steffen Dingel# 32/320 · 32 Needs editing
49 ../../ms2/ms2_mod.c:536
	German Musik:^ Bernd Hoffmann#
	Italian Musica:^ Bernd Hoffmann# 24/230 · 23 Needs editing
50 ../../ms2/ms2_mod.c:537
	German Getestet von ...#
	Italian Testato da ...# 15/170 · 17 Needs editing
56 ../../ms2/ms2_mod.c:603
	German Oh!
	Italian Oh! 3/100 · 3 Needs editing
57 ../../ms2/ms2_mod.c:605
	German Nicht schlecht!
	Italian Niente male! 12/150 · 15 Needs editing
60 ../../ms2/ms2_mod.c:611
	German Nicht zu fassen!
	Italian Non ci posso credere! 21/160 · 16 Needs editing
64 ../../ms2/ms2_mod.c:619
	German Genial!
	Italian Geniale! 8/100 · 7 Needs editing
71 ../../ms2/ms2_mus.c:60
	German Ein Wächter betritt den Raum.\|Du wirst verhaftet.
	Italian È entrata una guardia.\|Sei in arresto. 38/490 · 49 Needs editing
72 ../../ms2/ms2_mus.c:73
	German Die nächsten paar Jahre\|verbringst du im Knast.
	Italian Ti attende qualche anno\|di prigione. 36/470 · 47 Needs editing
74 ../../ms2/ms2_mus.c:200
	German Du hörst Schritte.
	Italian Senti dei passi. 16/180 · 18 Needs editing