ScummVM

Arabic

Zen

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

49 gui/cloudconnectionwizard.cpp:385
	English If that doesn't work, try again from the beginning.
	Arabic 0/510 · 51 RTL LTR Needs editing
50 gui/cloudconnectionwizard.cpp:386
	English Error message:
	Arabic 0/150 · 15 RTL LTR Needs editing
51 gui/cloudconnectionwizard.cpp:400
	English Manual Mode: Success
	Arabic 0/200 · 20 RTL LTR Needs editing
58 gui/cloudconnectionwizard.cpp:536
	English I18N: JSON is name of the format, this message is displayed if user entered something incorrect to the text field JSON code contents are malformed.
	Arabic 0/330 · 33 RTL LTR Needs editing
63 gui/cloudconnectionwizard.cpp:631
	English I18N: JSON is a file format name Select JSON file copied from scummvm.org site
	Arabic 0/450 · 45 RTL LTR Needs editing
65 gui/dlcsdialog.cpp:41
	English Download Freeware Games and Demos
	Arabic 0/330 · 33 RTL LTR Needs editing
66 gui/dlcsdialog.cpp:52
	English Fetching DLCs...
	Arabic 0/160 · 16 RTL LTR Needs editing
121 gui/editgamedialog.cpp:291
	English Check Integrity
	Arabic 0/150 · 15 RTL LTR Needs editing
122 gui/editgamedialog.cpp:291
	English Perform integrity check for all game files
	Arabic 0/420 · 42 RTL LTR Needs editing
155 gui/integrity-dialog.cpp:100
	English Verifying file integrity may take a long time to complete. Please wait...
	Arabic 0/740 · 74 RTL LTR Needs editing
156 gui/integrity-dialog.cpp:107 • gui/integrity-dialog.cpp:168
	English Calculating file checksums...
	Arabic 0/290 · 29 RTL LTR Needs editing
157 gui/integrity-dialog.cpp:120
	English Launch Email Client
	Arabic 0/190 · 19 RTL LTR Needs editing
160 gui/integrity-dialog.cpp:513
	English ### Results Your set of game files seems to be unknown to us. If you are sure that this is a valid unknown variant, please send the following e-mail to integrity@scummvm.org
	Arabic 0/1740 · 174 RTL LTR Needs editing
161 gui/integrity-dialog.cpp:537
	English The game doesn't seem to have any files. Are you sure the path is correct?
	Arabic 0/740 · 74 RTL LTR Needs editing
162 gui/integrity-dialog.cpp:542
	English The game doesn't seem to have any metadata associated with it, so it is unable to be matched. Please fill in the correct metadata for the game.
	Arabic 0/1430 · 143 RTL LTR Needs editing
163 gui/integrity-dialog.cpp:569
	English Files all OK
	Arabic 0/120 · 12 RTL LTR Needs editing
197 gui/gui-manager.cpp:212
	English Go to end of line
	Arabic 0/170 · 17 RTL LTR Needs editing
200 gui/gui-manager.cpp:242
	English Go to start of line
	Arabic 0/190 · 19 RTL LTR Needs editing
201 gui/gui-manager.cpp:253 • gui/gui-manager.cpp:268
	English Cut
	Arabic 0/100 · 3 RTL LTR Needs editing
202 gui/gui-manager.cpp:263 • gui/gui-manager.cpp:278
	English Copy
	Arabic 0/100 · 4 RTL LTR Needs editing