2. ScummVM
3. Arabic
4. Zen

91 gui/downloadpacksdialog.cpp:464
	English You are about to remove %s %S of data, deleting all previously downloaded %S. Do you want to proceed?
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — أنت على وشك إزالة %s%S من البيانات ، وحذف جميع %S التي تم تنزيلها مسبقًا. هل تريد المتابعة؟ 91/1010 · 101 RTL LTR Needs editing
92 gui/downloadpacksdialog.cpp:464 • gui/updates-dialog.cpp:115
	English Proceed
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — واصل 4/100 · 7 RTL LTR Needs editing
93 gui/dump-all-dialogs.cpp:103 • gui/options.cpp:3298
	English icon packs
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — حزم الرموز 10/100 · 10 RTL LTR Needs editing
94 gui/dump-all-dialogs.cpp:107 • gui/options.cpp:3309
	English shader packs
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — حزم تظليل 9/120 · 12 RTL LTR Needs editing
95 gui/dump-all-dialogs.cpp:126 • gui/launcher.cpp:713
	English Pick the game:
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — اختر اللعبة: 12/140 · 14 RTL LTR Needs editing
96 gui/editgamedialog.cpp:140 • engines/dialogs.cpp:301
	English Game
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — اللعبة 6/100 · 4 RTL LTR Needs editing
97 gui/editgamedialog.cpp:164 • gui/options.cpp:2022 • gui/options.cpp:2199
	English GFX
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — GFX 3/100 · 3 RTL LTR Needs editing
98 gui/editgamedialog.cpp:164 • gui/options.cpp:2022 • gui/options.cpp:2199 • backends/graphics/atari/atari-graphics.cpp:1061 • backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:442
	English Graphics
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — الرسومات 8/100 · 8 RTL LTR Needs editing
99 gui/editgamedialog.cpp:170
	English Override global graphic settings
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — تجاوز إعدادات الرسوم العامة 27/320 · 32 RTL LTR Needs editing
lowres gui/editgamedialog.cpp:172
	English Override global graphic settings
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — تجاوز إعدادات الرسوم العامة 27/320 · 32 RTL LTR Needs editing
101 gui/editgamedialog.cpp:185 • gui/options.cpp:2233 • engines/dialogs.cpp:346
	English Keymaps
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — خرائط المفاتيح 14/100 · 7 RTL LTR Needs editing
102 gui/editgamedialog.cpp:197 • gui/options.cpp:2245 • engines/dialogs.cpp:358
	English Backend
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — الخلفية 7/100 · 7 RTL LTR Needs editing
103 gui/editgamedialog.cpp:204
	English Override global backend settings
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — تجاوز إعدادات الخلفية العامة 28/320 · 32 RTL LTR Needs editing
lowres gui/editgamedialog.cpp:206
	English Override global backend settings
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — تجاوز إعدادات الخلفية العامة 28/320 · 32 RTL LTR Needs editing
105 gui/editgamedialog.cpp:220 • gui/options.cpp:2263 • engines/dialogs.cpp:321
	English Audio
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — الصوة 5/100 · 5 RTL LTR Needs editing
106 gui/editgamedialog.cpp:223
	English Override global audio settings
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — تجاوز إعدادات الخلفية العامة 28/300 · 30 RTL LTR Needs editing
lowres gui/editgamedialog.cpp:225
	English Override global audio settings
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — تجاوز إعدادات الصوت العامة 26/300 · 30 RTL LTR Needs editing
108 gui/editgamedialog.cpp:234 • gui/options.cpp:2268
	English Volume
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — مستوى الصوت 11/100 · 6 RTL LTR Needs editing
lowres gui/editgamedialog.cpp:236 • gui/options.cpp:2270
	English Volume
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — مستوى الصوت 11/100 · 6 RTL LTR Needs editing
110 gui/editgamedialog.cpp:239
	English Override global volume settings
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — تجاوز إعدادات مستوى الصوت العامة 32/310 · 31 RTL LTR Needs editing