The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
Exit Zen
61
gui/cloudconnectionwizard.cpp:565
Interactrupted.
English I18N: error message displayed on 'Manual Mode: Failure' step of 'Cloud Connection Wizard', describing that storage connection process was interrupted
Interrupted.
10/120 · 12
64
gui/cloudconnectionwizard.cpp:637
Failed to upload theJSON file!
English I18N: JSON is a file format name
Failed to load JSON file
26/240 · 24
85
gui/downloadpacksdialog.cpp:189 • gui/downloadpacksdialog.cpp:245
English I18N: String like "Downloading icon packs list..."
Downloading %S list...
23/220 · 22
87
gui/downloadpacksdialog.cpp:255
English
Downloading %S list... %d entries
35/330 · 33
91
gui/downloadpacksdialog.cpp:428
English I18N: String like "No new icon packs available"
No new %S available
24/190 · 19
158
gui/integrity-dialog.cpp:174
ScaCalculation complete!
English
Calculation complete
16/200 · 20
317
gui/options.cpp:1680
English
Shader:
6/100 · 7
322
gui/options.cpp:1688
English
Check on the scummvm.org website for updates of shader packs
19/600 · 60
411
gui/options.cpp:2649
English
Return to the launcher when leaving a game instead of closing ScummVM
(this feature is not supported by all games).
71/1150 · 115
423
gui/options.cpp:2717
English
Check on the scummvm.org website for updates of icon packs
19/580 · 58
428
gui/options.cpp:2744
Debug Menulevel:
English
Debug level:
23/120 · 12
lowres
gui/options.cpp:2829
This storage is not connected yet! To connect,
English
This storage is not connected yet!
45/340 · 34
463
gui/options.cpp:2831
This storage is not connected yet! To connect,
English
This storage is not connected yet!
45/340 · 34
526
gui/saveload-dialog.cpp:557
Error wrideleting save file
d game
English
Error deleting saved game
26/250 · 25
lowres
gui/ThemeEngine.cpp:270
English
Disabled GFX
13/120 · 12
620
dists/android.strings.xml.cpp:39
Save Path: Error
English
Save Path Error
13/150 · 15
622
dists/android.strings.xml.cpp:41
Icons Path: Error
English
Icons Path Error
16/160 · 16
658
engines/dialogs.cpp:193 • engines/ags/ags.cpp:349 • engines/glk/magnetic/magnetic.cpp:197 • engines/scumm/saveload.cpp:167
This game does not support loading games from the launcher.saving from the menu. Use in-game interface
English
This game does not support saving from the menu. Use in-game interface
54/700 · 70
661
engines/dialogs.cpp:234 • engines/ags/ags.cpp:334 • engines/glk/magnetic/magnetic.cpp:187 • engines/scumm/saveload.cpp:99
This game does not support loading games from the launcher.menu. Use in-game interface
English
This game does not support loading from the menu. Use in-game interface
54/710 · 71
676
engines/engine.cpp:635
English
WARNING: The autosave slot contains a saved game named %S, and an autosave is pending.
Please move this saved game to a new slot, or delete it if it's no longer needed.
Alternatively, you can skip the autosave (will prompt again in 5 minutes).
165/2430 · 243