Changes @ ::ScummVM Translations::

timpii Translation changed ScummVM scummvm Finnish	English Allow the game to use the in-engine graphical interface and the original save/load menu. Use it together with the "Ask for confirmation on exit" for a more complete experience. Finnish 2 characters edited Current translation Salli pelin käyttää pelimoottorin sisäistä graafista käyttöliittymää sekä alkuperäistä tallennus/latausvalikkoa. Käytä tätä yhdessä 'Varmista että peli tai ohjelma halutaan sulkea'-asetuksen kanssa saadaksesi kokonaisvaltaisemman kokemuksen. 3 weeks ago
timpii Translation changed ScummVM scummvm Finnish	English Enables custom-made modifications intended for online competitive play. Finnish 0 characters edited Current translation Kilpailuhenkiseen moninpeliin räätälöidyt modifikaatiot. 3 weeks ago
timpii Translation changed ScummVM scummvm Finnish	English Enables custom-made modifications intended for online competitive play. Finnish 0 characters edited Current translation Kilpailuhenkiseen moninpeliin räätälöidyt modifikaatiot. 4 weeks ago
timpii Translation changed ScummVM scummvm Finnish	English Page down in save/load menu Finnish 12 characters edited Current translation ~~Mene~~Page Down tallennus/lataus valik~~koon~~ossa a month ago
timpii Translation changed ScummVM scummvm Finnish	English Page Up in save/load menu Finnish 10 characters edited Current translation ~~Mene~~Page Up tallennus/lataus valik~~koon~~ossa a month ago
timpii Translation changed ScummVM scummvm Finnish	English Go to end of save/load menu Finnish 8 characters edited Current translation Mene tallennus/lataus valik~~koo~~on loppuun a month ago
timpii Translation changed ScummVM scummvm Finnish	English Go to start of save/load menu Finnish 7 characters edited Current translation Mene tallennus/lataus valik~~koo~~on alkuun a month ago
timpii Translation changed ScummVM scummvm Finnish	English Options Dialog Finnish 5 characters edited Current translation ~~Ohita~~ Asetusdialogi a month ago
timpii Translation changed ScummVM scummvm Finnish	English Save/Load keymappings Finnish 28 characters edited Current translation NTallenna/Lataa näppäinkartoitukset ~~päällä/pois~~ a month ago
timpii Translation changed ScummVM scummvm Finnish	English Select dialogue Finnish 5 characters edited Current translation ~~Ohita~~Valitse dialogi a month ago
timpii Translation changed ScummVM scummvm Finnish	English go to previous dialogues Finnish 13 characters edited Current translation Ssiirry edel~~liseen indeksi~~täviin dialogeihin a month ago
timpii Translation changed ScummVM scummvm Finnish	English go to next dialogue Finnish 10 characters edited Current translation ~~Korosta~~siirry seuraavaan dialogiain a month ago
timpii Translation changed ScummVM scummvm Finnish	English Scroll down in inventory Finnish 12 characters edited Current translation ~~Näy~~Vieritä inventaariota alas a month ago
timpii Translation changed ScummVM scummvm Finnish	English Scroll up in inventory Finnish 18 characters edited Current translation ~~Avaa/Sulje I~~Vieritä inventaariota ylös a month ago
timpii Translation changed ScummVM scummvm Finnish	English Quit to menu Finnish 0 characters edited Current translation Lopeta peli a month ago
timpii Translation changed ScummVM scummvm Finnish	English Game settings Finnish 0 characters edited Current translation Pelin asetukset a month ago
timpii Translation changed ScummVM scummvm Finnish	English Video replay Finnish 5 characters edited Current translation ~~Nopea~~Videon toisto a month ago
timpii Translation changed ScummVM scummvm Finnish	English Conversation log Finnish 20 characters edited Current translation Keskustelu~~n sijainti - ylhäällä~~loki a month ago
timpii Translation changed ScummVM scummvm Finnish	English Diary menu Finnish 8 characters edited Current translation P~~eli~~äiväkirjavalikko a month ago
timpii Translation changed ScummVM scummvm Finnish	English Option dialog Finnish 5 characters edited Current translation ~~Ohita~~ Asetusdialogi a month ago

1 / 35

/ 35

Search

Action

Author username

Change period