We've received a number of e-mails lately asking if any work is happening on ScummVM. We would like to reassure people that do -not- follow CVS that yes, a lot of work is happening. We are currently gearing up for the release of 0.4.0, which should be happening within a few weeks. I'd like to ask people who feel like living dangerously to try out CVS and Daily Builds, and let us know of any problems we should be aware of. In the 'Documentation' section on the left, you will see a 'ScummVM 0.4.0 Checklist'. Games that have been tested without any problems are marked there - please test the games that are not marked tested and let us know your results on the Forum **(Update: That's the General forum)**. Remember to include the date you downloaded the build you completed the game with. At the moment we are focusing on earlier EGA games (Maniac Mansion, Zak McKracken, LoomEGA, Indy3EGA), although Beneath a Steel Sky support is progressing at a slow but steady pace. Somebody also recently donated a Playstation 2 modchip to the team, so expect a native PS2 port as soon as Ender has it installed (ScummVM already runs fine under Playstation2 Linux). A reminder to those that are interested in our latest progress, you can always sign up to the cvs-logs mailing list. Click the 'Project Home' link on the left, and browse to the 'Lists' page. This list will receive an e-mail every time there is a new change to the source-code, so be warned it can be rather technical and high-traffic. As an alternative you can just play with CVS Checkouts or Daily Builds and discover anything new yourself :)
Έχουμε λάβει αρκετά e-mails τελευταία που μας ρωτούν αν συνεχίζεται η δουλειά στο ScummVM. Θα θέλαμε να διαβεβαιώσουμε τον κόσμο που -δεν- ακολουθεί τη βάση του κώδικα στο CVS πως ναι, κάνουμε πολύ δουλειά. Αυτό τον καιρό επιταχύνουμε για την κυκλοφορία της 0.4.0, που λογικά θα συμβεί σε μερικές εβδομάδες. Θα ήθελα να ζητήσει από όσους νιώθουν ότι μπορούν να ζουν επικίνδυνα να δοκιμάσουν τις Ημερήσιες Εκδόσεις μας και τον κώδικα από το CVS, και να μας ενημερώσουν αν βρήκαν προβλήματα που θα πρέπει να ξέρουμε. Στην ενότητα 'Τεκμηρίωση' στα αριστερά, θα δείτε ένα τίτλο 'Λίστα ελέγχων για το ScummVM 0.4.0'. Τα παιχνίδια που έχουν δοκιμαστεί και δεν βρέθηκαν προβλήματα σημειώνονται εκεί - παρακαλούμε δοκιμάστε τα παιχνίδια που δεν είναι σημειωμένα ως δοκιμασμένα και ενημερώστε μας για τα αποτελέσματά σας στο φόρουμ **(Ενημέρωση: Εδώ εννοούμε το Γενικό υπό-φόρουμ)**. Θυμηθείτε να συμπεριλάβετε και την ημερομηνία που κατεβάσατε την έκδοση με την οποία ολοκληρώσατε το παιχνίδι. Για την ώρα εστιάζουμε στα αρχικά παιχνίδια EGA (Maniac Mansion, Zak McKracken, LoomEGA, Indy3EGA), αν και η υποστήριξη για το Beneath a Steel Sky προχωράει με αργό αλλά σταθερό ρυθμό. Κάποιος επίσης πρόσφατα δώρησε ένα modchip για το Playstation 2 στην ομάδα, οπότε μπορείτε να περιμένετε πως θα έχουμε μια εγγενή έκδοση (port) για PS2 μόλις ο Ender το εγκαταστήσει (το ScummVM ήδη τρέχει μια χαρά στο Playstation2 Linux). Υπενθύμιση για όσους ενδιαφέρονται για την πρόοδο που κάνουμε ανά πάσα στιγμή, μπορείτε πάντα να εγγραφείτε στην λίστα αλληλογραφίας email των cvs-logs (mailing list). Κάντε κλικ στο σύνδεσμο 'Project Home' (Αρχική σελίδα του πρότζεκτ) στα αριστερά, και πλοηγηθείτε στη σελίδα 'Lists' (Λίστες). Αυτή η λίστα λαμβάνει ένα e-mail κάθε φορά που υπάρχει μια νέα αλλαγή στον πηγαίο κώδικα, οπότε σας προειδοποιούμε ότι θα περιέχει πολλά τεχνικά θέματα και θα έχει πιθανότατα μεγάλη κινητικότητα (high-traffic). Εναλλακτικά, μπορείτε απλά να παίξετε με τα CVS Checkouts (δικά σας τοπικά αντίγραφα του κώδικα από το CVS) ή τις Ημερήσιες Εκδόσεις και να ανακαλύψετε τα νέα χαρακτηριστικά εσείς οι ίδιοι :)
antoniou79
We are currently gearing up for the release of 0.4.0, which should be happening within a few weeks. I'd like to ask people who feel like living dangerously to try out CVS and Daily Builds, and let us know of any problems we should be aware of. In the 'Documentation' section on the left, you will see a 'ScummVM 0.4.0 Checklist'. Games that have been tested without any problems are marked there - please test the games that are not marked tested and let us know your results on the Forum **(Update: That's the General forum)**. Remember to include the date you downloaded the build you completed the game with.
At the moment we are focusing on earlier EGA games (Maniac Mansion, Zak McKracken, LoomEGA, Indy3EGA), although Beneath a Steel Sky support is progressing at a slow but steady pace. Somebody also recently donated a Playstation 2 modchip to the team, so expect a native PS2 port as soon as Ender has it installed (ScummVM already runs fine under Playstation2 Linux).
A reminder to those that are interested in our latest progress, you can always sign up to the cvs-logs mailing list. Click the 'Project Home' link on the left, and browse to the 'Lists' page. This list will receive an e-mail every time there is a new change to the source-code, so be warned it can be rather technical and high-traffic. As an alternative you can just play with CVS Checkouts or Daily Builds and discover anything new yourself :)
Αυτό τον καιρό επιταχύνουμε για την κυκλοφορία της 0.4.0, που λογικά θα συμβεί σε μερικές εβδομάδες. Θα ήθελα να ζητήσει από όσους νιώθουν ότι μπορούν να ζουν επικίνδυνα να δοκιμάσουν τις Ημερήσιες Εκδόσεις μας και τον κώδικα από το CVS, και να μας ενημερώσουν αν βρήκαν προβλήματα που θα πρέπει να ξέρουμε. Στην ενότητα 'Τεκμηρίωση' στα αριστερά, θα δείτε ένα τίτλο 'Λίστα ελέγχων για το ScummVM 0.4.0'. Τα παιχνίδια που έχουν δοκιμαστεί και δεν βρέθηκαν προβλήματα σημειώνονται εκεί - παρακαλούμε δοκιμάστε τα παιχνίδια που δεν είναι σημειωμένα ως δοκιμασμένα και ενημερώστε μας για τα αποτελέσματά σας στο φόρουμ **(Ενημέρωση: Εδώ εννοούμε το Γενικό υπό-φόρουμ)**. Θυμηθείτε να συμπεριλάβετε και την ημερομηνία που κατεβάσατε την έκδοση με την οποία ολοκληρώσατε το παιχνίδι.
Για την ώρα εστιάζουμε στα αρχικά παιχνίδια EGA (Maniac Mansion, Zak McKracken, LoomEGA, Indy3EGA), αν και η υποστήριξη για το Beneath a Steel Sky προχωράει με αργό αλλά σταθερό ρυθμό. Κάποιος επίσης πρόσφατα δώρησε ένα modchip για το Playstation 2 στην ομάδα, οπότε μπορείτε να περιμένετε πως θα έχουμε μια εγγενή έκδοση (port) για PS2 μόλις ο Ender το εγκαταστήσει (το ScummVM ήδη τρέχει μια χαρά στο Playstation2 Linux).
Υπενθύμιση για όσους ενδιαφέρονται για την πρόοδο που κάνουμε ανά πάσα στιγμή, μπορείτε πάντα να εγγραφείτε στην λίστα αλληλογραφίας email των cvs-logs (mailing list). Κάντε κλικ στο σύνδεσμο 'Project Home' (Αρχική σελίδα του πρότζεκτ) στα αριστερά, και πλοηγηθείτε στη σελίδα 'Lists' (Λίστες). Αυτή η λίστα λαμβάνει ένα e-mail κάθε φορά που υπάρχει μια νέα αλλαγή στον πηγαίο κώδικα, οπότε σας προειδοποιούμε ότι θα περιέχει πολλά τεχνικά θέματα και θα έχει πιθανότατα μεγάλη κινητικότητα (high-traffic). Εναλλακτικά, μπορείτε απλά να παίξετε με τα CVS Checkouts (δικά σας τοπικά αντίγραφα του κώδικα από το CVS) ή τις Ημερήσιες Εκδόσεις και να ανακαλύψετε τα νέα χαρακτηριστικά εσείς οι ίδιοι :)