 purple_t
Translation changed |
|
|
purple_t
Translation changed |
**In other news, ScummVM will be featured on TechTV's Call for Help show, on the 19th of March as Free File of the Day.**
The ScummVM project is pleased to announce the immediate release of ScummVM 0.6.0. ScummVM is a graphic adventure game interpreter designed to allow users to play many classic adventure game titles on various computer systems; (Linux, Windows 2000/XP, \*BSD, Mac OS X, PocketPC/Handheld PC, Palm, Dreamcast and more) Version 0.6.0 brings with it a new milestone in ScummVM history, with all LucasArts/LucasFilm SCUMM adventure titles now being supported. We are also proud to announce in conjunction with ScummVM 0.6.0 the release of the classic adventure game 'Flight of the Amazon Queen' (originally available for the Amiga and DOS) as freeware. The ScummVM team would like to thank the authors Steve Stamatiadis and John Passfield for providing the team with the source code to this classic game, and allowing us to release it. So, what's new? ScummVM 0.6.0 includes, as usual, many bugfixes in all supported game engines. There have also been dramatic fixes and improvements in the area of sound and music, as well as a greatly improved game management/options screen and two new graphics modes (HQ2x and HQ3x). Most importantly, we have also added new support for the following games: * The classic V1 versions of the original LucasArts SCUMM games Maniac Mansion and Zak McKracken and the LucasArts SCUMM game 'Full Throttle' * Broken Sword 1 and Broken Sword 2. Many thanks to Revolution for providing us with the source-code to these games. * Support for Flight of the Amazon Queen. Thanks to Steve and John for providing us with the source code to this game, and permitting its release as freeware. ScummVM 0.6.0, the two freeware games Flight of the Amazon Queen and Beneath a Steel Sky, as well as converted cutscenes required for playing Broken Sword 1 and Broken Sword 2 may be downloaded from the [Download Page](/downloads/)
**Par ailleurs, ScummVM sera présenté dans l'émission Call for Help sur TechTV, le 19 mars, en tant que Free File of the Day**.
Le projet ScummVM est heureux d'annoncer la sortie immédiate de ScummVM 0.6.0. ScummVM est un interpréteur de jeu d'aventure graphique conçu pour permettre aux utilisateurs de jouer à de nombreux jeux d'aventure classiques sur divers systèmes informatiques (Linux, Windows 2000/XP, \*BSD, Mac OS X, PocketPC/PC de poche, Palm, Dreamcast et autres). La version 0.6.0 marque une nouvelle étape dans l'histoire de ScummVM, puisque tous les titres d'aventure LucasArts/LucasFilm SCUMM sont désormais pris en charge. Nous sommes également fiers d'annoncer, en même temps que ScummVM 0.6.0, la sortie du jeu d'aventure classique 'Flight of the Amazon Queen' (disponible à l'origine sur Amiga et DOS) en tant que freeware. L'équipe de ScummVM tient à remercier les auteurs Steve Stamatiadis et John Passfield pour avoir fourni à l'équipe le code source de ce jeu classique, et pour nous avoir permis de le publier. Alors, quoi de neuf ? ScummVM 0.6.0 inclut, comme d'habitude, de nombreuses corrections de bogues dans tous les moteurs de jeu supportés. Il y a également eu des corrections et des améliorations spectaculaires dans le domaine du son et de la musique, ainsi qu'un écran de gestion des jeux et des options grandement amélioré et deux nouveaux modes graphiques (HQ2x et HQ3x). Plus important encore, nous avons également ajouté un nouveau support pour les jeux suivants : * Les versions classiques V1 des jeux SCUMM originaux Maniac Mansion et Zak McKracken de LucasArts et le jeu SCUMM Full Throttle de LucasArts. * Broken Sword 1 (Les Chevaliers de Baphomet) et Broken Sword 2 (Les Boucliers de Quetzalcoatl). Un grand merci à Revolution pour nous avoir fourni le code source de ces jeux. * Support de Flight of the Amazon Queen. Merci à Steve et John de nous avoir fourni le code source de ce jeu, et d'avoir permis sa diffusion en tant que freeware. ScummVM 0.6.0, les deux jeux freeware Flight of the Amazon Queen et Beneath a Steel Sky, ainsi que les cinématiques converties nécessaires pour jouer à Broken Sword 1 et Broken Sword 2 peuvent être téléchargés à partir de la [Page de téléchargement](/fr/downloads/) |
|
purple_t
Translation changed |
**In other news, ScummVM will be featured on TechTV's Call for Help show, on the 19th of March as Free File of the Day.**
The ScummVM project is pleased to announce the immediate release of ScummVM 0.6.0. ScummVM is a graphic adventure game interpreter designed to allow users to play many classic adventure game titles on various computer systems; (Linux, Windows 2000/XP, \*BSD, Mac OS X, PocketPC/Handheld PC, Palm, Dreamcast and more) Version 0.6.0 brings with it a new milestone in ScummVM history, with all LucasArts/LucasFilm SCUMM adventure titles now being supported. We are also proud to announce in conjunction with ScummVM 0.6.0 the release of the classic adventure game 'Flight of the Amazon Queen' (originally available for the Amiga and DOS) as freeware. The ScummVM team would like to thank the authors Steve Stamatiadis and John Passfield for providing the team with the source code to this classic game, and allowing us to release it. So, what's new? ScummVM 0.6.0 includes, as usual, many bugfixes in all supported game engines. There have also been dramatic fixes and improvements in the area of sound and music, as well as a greatly improved game management/options screen and two new graphics modes (HQ2x and HQ3x). Most importantly, we have also added new support for the following games: * The classic V1 versions of the original LucasArts SCUMM games Maniac Mansion and Zak McKracken and the LucasArts SCUMM game 'Full Throttle' * Broken Sword 1 and Broken Sword 2. Many thanks to Revolution for providing us with the source-code to these games. * Support for Flight of the Amazon Queen. Thanks to Steve and John for providing us with the source code to this game, and permitting its release as freeware. ScummVM 0.6.0, the two freeware games Flight of the Amazon Queen and Beneath a Steel Sky, as well as converted cutscenes required for playing Broken Sword 1 and Broken Sword 2 may be downloaded from the [Download Page](/downloads/)
**Par ailleurs, ScummVM sera présenté dans l'émission Call for Help sur TechTV, le 19 mars, en tant que Free File of the Day**.
Le projet ScummVM est heureux d'annoncer la sortie immédiate de ScummVM 0.6.0. ScummVM est un interpréteur de jeu d'aventure graphique conçu pour permettre aux utilisateurs de jouer à de nombreux jeux d'aventure classiques sur divers systèmes informatiques (Linux, Windows 2000/XP, \*BSD, Mac OS X, PocketPC/PC de poche, Palm, Dreamcast et autres). La version 0.6.0 marque une nouvelle étape dans l'histoire de ScummVM, puisque tous les titres d'aventure LucasArts/LucasFilm SCUMM sont désormais pris en charge. Nous sommes également fiers d'annoncer, en même temps que ScummVM 0.6.0, la sortie du jeu d'aventure classique 'Flight of the Amazon Queen' (disponible à l'origine sur Amiga et DOS) en tant que freeware. L'équipe de ScummVM tient à remercier les auteurs Steve Stamatiadis et John Passfield pour avoir fourni à l'équipe le code source de ce jeu classique, et pour nous avoir permis de le publier. Alors, quoi de neuf ? ScummVM 0.6.0 inclut, comme d'habitude, de nombreuses corrections de bogues dans tous les moteurs de jeu supportés. Il y a également eu des corrections et des améliorations spectaculaires dans le domaine du son et de la musique, ainsi qu'un écran de gestion des jeux et des options grandement amélioré et deux nouveaux modes graphiques (HQ2x et HQ3x). Plus important encore, nous avons également ajouté un nouveau support pour les jeux suivants : * Les versions classiques V1 des jeux SCUMM originaux Maniac Mansion et Zak McKracken de LucasArts et le jeu SCUMM Full Throttle de LucasArts. * Broken Sword 1 (Les Chevaliers de Baphomet) et Broken Sword 2 (Les Boucliers de Quetzalcoatl). Un grand merci à Revolution pour nous avoir fourni le code source de ces jeux. * Support de Flight of the Amazon Queen. Merci à Steve et John de nous avoir fourni le code source de ce jeu, et d'avoir permis sa diffusion en tant que freeware. ScummVM 0.6.0, les deux jeux freeware Flight of the Amazon Queen et Beneath a Steel Sky, ainsi que les cinématiques converties nécessaires pour jouer à Broken Sword 1 et Broken Sword 2 peuvent être téléchargés à partir de la [Page de téléchargement](/downloads/) |
|
purple_t
Translation added |
**In other news, ScummVM will be featured on TechTV's Call for Help show, on the 19th of March as Free File of the Day.**
The ScummVM project is pleased to announce the immediate release of ScummVM 0.6.0. ScummVM is a graphic adventure game interpreter designed to allow users to play many classic adventure game titles on various computer systems; (Linux, Windows 2000/XP, \*BSD, Mac OS X, PocketPC/Handheld PC, Palm, Dreamcast and more) Version 0.6.0 brings with it a new milestone in ScummVM history, with all LucasArts/LucasFilm SCUMM adventure titles now being supported. We are also proud to announce in conjunction with ScummVM 0.6.0 the release of the classic adventure game 'Flight of the Amazon Queen' (originally available for the Amiga and DOS) as freeware. The ScummVM team would like to thank the authors Steve Stamatiadis and John Passfield for providing the team with the source code to this classic game, and allowing us to release it. So, what's new? ScummVM 0.6.0 includes, as usual, many bugfixes in all supported game engines. There have also been dramatic fixes and improvements in the area of sound and music, as well as a greatly improved game management/options screen and two new graphics modes (HQ2x and HQ3x). Most importantly, we have also added new support for the following games: * The classic V1 versions of the original LucasArts SCUMM games Maniac Mansion and Zak McKracken and the LucasArts SCUMM game 'Full Throttle' * Broken Sword 1 and Broken Sword 2. Many thanks to Revolution for providing us with the source-code to these games. * Support for Flight of the Amazon Queen. Thanks to Steve and John for providing us with the source code to this game, and permitting its release as freeware. ScummVM 0.6.0, the two freeware games Flight of the Amazon Queen and Beneath a Steel Sky, as well as converted cutscenes required for playing Broken Sword 1 and Broken Sword 2 may be downloaded from the [Download Page](/downloads/)
**Par ailleurs, ScummVM sera présenté dans l'émission Call for Help sur TechTV, le 19 mars, en tant que Free File of the Day**.
Le projet ScummVM est heureux d'annoncer la sortie immédiate de ScummVM 0.6.0. ScummVM est un interpréteur de jeu d'aventure graphique conçu pour permettre aux utilisateurs de jouer à de nombreux jeux d'aventure classiques sur divers systèmes informatiques (Linux, Windows 2000/XP, \*BSD, Mac OS X, PocketPC/PC de poche, Palm, Dreamcast et autres). La version 0.6.0 marque une nouvelle étape dans l'histoire de ScummVM, puisque tous les titres d'aventure LucasArts/LucasFilm SCUMM sont désormais pris en charge. Nous sommes également fiers d'annoncer, en même temps que ScummVM 0.6.0, la sortie du jeu d'aventure classique 'Flight of the Amazon Queen' (disponible à l'origine sur Amiga et DOS) en tant que freeware. L'équipe de ScummVM tient à remercier les auteurs Steve Stamatiadis et John Passfield pour avoir fourni à l'équipe le code source de ce jeu classique, et pour nous avoir permis de le publier. Alors, quoi de neuf ? ScummVM 0.6.0 inclut, comme d'habitude, de nombreuses corrections de bogues dans tous les moteurs de jeu supportés. Il y a également eu des corrections et des améliorations spectaculaires dans le domaine du son et de la musique, ainsi qu'un écran de gestion des jeux et des options grandement amélioré et deux nouveaux modes graphiques (HQ2x et HQ3x). Plus important encore, nous avons également ajouté un nouveau support pour les jeux suivants : * Les versions classiques V1 des jeux SCUMM originaux Maniac Mansion et Zak McKracken de LucasArts et le jeu SCUMM Full Throttle de LucasArts. * Broken Sword 1 (Les Chevaliers de Baphomet) et Broken Sword 2 (Les Boucliers de Quetzalcoatl). Un grand merci à Revolution pour nous avoir fourni le code source de ces jeux. * Support de Flight of the Amazon Queen. Merci à Steve et John de nous avoir fourni le code source de ce jeu, et d'avoir permis sa diffusion en tant que freeware. ScummVM 0.6.0, les deux jeux freeware Flight of the Amazon Queen et Beneath a Steel Sky, ainsi que les cinématiques converties nécessaires pour jouer à Broken Sword 1 et Broken Sword 2 peuvent être téléchargés à partir de la [Page de téléchargement](/downloads/). |
|
purple_t
Translation changed |
|
|
purple_t
Translation changed |
|
|
purple_t
Translation changed |
|
|
purple_t
Translation added |
|
The ScummVM project is pleased to announce the immediate release of ScummVM 0.6.0. ScummVM is a graphic adventure game interpreter designed to allow users to play many classic adventure game titles on various computer systems; (Linux, Windows 2000/XP, \*BSD, Mac OS X, PocketPC/Handheld PC, Palm, Dreamcast and more)
Version 0.6.0 brings with it a new milestone in ScummVM history, with all LucasArts/LucasFilm SCUMM adventure titles now being supported. We are also proud to announce in conjunction with ScummVM 0.6.0 the release of the classic adventure game 'Flight of the Amazon Queen' (originally available for the Amiga and DOS) as freeware. The ScummVM team would like to thank the authors Steve Stamatiadis and John Passfield for providing the team with the source code to this classic game, and allowing us to release it.
So, what's new?
ScummVM 0.6.0 includes, as usual, many bugfixes in all supported game engines. There have also been dramatic fixes and improvements in the area of sound and music, as well as a greatly improved game management/options screen and two new graphics modes (HQ2x and HQ3x). Most importantly, we have also added new support for the following games:
* The classic V1 versions of the original LucasArts SCUMM games Maniac Mansion and Zak McKracken and the LucasArts SCUMM game 'Full Throttle'
* Broken Sword 1 and Broken Sword 2. Many thanks to Revolution for providing us with the source-code to these games.
* Support for Flight of the Amazon Queen. Thanks to Steve and John for providing us with the source code to this game, and permitting its release as freeware.
ScummVM 0.6.0, the two freeware games Flight of the Amazon Queen and Beneath a Steel Sky, as well as converted cutscenes required for playing Broken Sword 1 and Broken Sword 2 may be downloaded from the [Download Page](/downloads/)
Le projet ScummVM est heureux d'annoncer la sortie immédiate de ScummVM 0.6.0. ScummVM est un interpréteur de jeu d'aventure graphique conçu pour permettre aux utilisateurs de jouer à de nombreux jeux d'aventure classiques sur divers systèmes informatiques (Linux, Windows 2000/XP, \*BSD, Mac OS X, PocketPC/PC de poche, Palm, Dreamcast et autres).
La version 0.6.0 marque une nouvelle étape dans l'histoire de ScummVM, puisque tous les titres d'aventure LucasArts/LucasFilm SCUMM sont désormais pris en charge. Nous sommes également fiers d'annoncer, en même temps que ScummVM 0.6.0, la sortie du jeu d'aventure classique 'Flight of the Amazon Queen' (disponible à l'origine sur Amiga et DOS) en tant que freeware. L'équipe de ScummVM tient à remercier les auteurs Steve Stamatiadis et John Passfield pour avoir fourni à l'équipe le code source de ce jeu classique, et pour nous avoir permis de le publier.
Alors, quoi de neuf ?
ScummVM 0.6.0 inclut, comme d'habitude, de nombreuses corrections de bogues dans tous les moteurs de jeu supportés. Il y a également eu des corrections et des améliorations spectaculaires dans le domaine du son et de la musique, ainsi qu'un écran de gestion des jeux et des options grandement amélioré et deux nouveaux modes graphiques (HQ2x et HQ3x). Plus important encore, nous avons également ajouté un nouveau support pour les jeux suivants :
* Les versions classiques V1 des jeux SCUMM originaux Maniac Mansion et Zak McKracken de LucasArts et le jeu SCUMM Full Throttle de LucasArts.
* Broken Sword 1 (Les Chevaliers de Baphomet) et Broken Sword 2 (Les Boucliers de Quetzalcoatl). Un grand merci à Revolution pour nous avoir fourni le code source de ces jeux.
* Support de Flight of the Amazon Queen. Merci à Steve et John de nous avoir fourni le code source de ce jeu, et d'avoir permis sa diffusion en tant que freeware.
ScummVM 0.6.0, les deux jeux freeware Flight of the Amazon Queen et Beneath a Steel Sky, ainsi que les cinématiques converties nécessaires pour jouer à Broken Sword 1 et Broken Sword 2 peuvent être téléchargés à partir de la [Page de téléchargement](/
fr/downloads/)