686 | Strings | 32% | Translate |
---|---|---|---|
57,041 | Words | 36% |
Project website | www.scummvm.org |
---|---|
Project maintainers |
![]() ![]() ![]() ![]() |
Translation process |
|
Translation license | GNU General Public License v2.0 or later |
Filemask | data/*/news.json |
Monolingual base language file | data/en/news.json |
Translation file |
data/fr/news.json
|
Percent | Strings | Words | Chars | ||
---|---|---|---|---|---|
Total | 686 | 57,041 | 379,843 | ||
Translated | 32% | 226 | 20,844 | 141,567 | |
Needs editing | 0% | 0 | 0 | 0 | |
Failing checks | 0% | 0 | 0 | 0 |
Last change | April 11, 2021, 10:26 a.m. | |||
---|---|---|---|---|
Last author | Purple T |
We announced 6 weeks ago that Google accepted ScummVM for the Google Summer of Code this year again.
This week Google revealed 4 students will work with us this summer!
In order to tease you a bit, here is a short introduction:
* *RichieSams* will work on integrating Marisa Chan's Z-Engine, which concerns Zork Nemesis and Zork Grand Inquisitor.
* *Rundfunk* will focus on GUI extensions and improvements, with particular care for touchscreen devices.
* *Uruk* will port the Avalanche engine from Pascal to C++. This is to support the game Lord Avalot d'Argent.
* *T0by* will work on our Wintermute engine to fix several issues and add a number of features not present in WME Light
We'd like you to join us and warmly welcome those four students and wish them all the best for the next 3 months.
We also are really grateful to Google for giving us the opportunity to mentor students this year and benefit from their passion.
Stay tuned!
Nous avons annoncé il y a 6 semaines que Google avait accepté ScummVM pour le Google Summer of Code cette année encore.
Cette semaine, Google a annoncé que 4 étudiants travailleront avec nous cet été !
Afin de vous titiller un peu, voici une courte introduction :
* *RichieSams* travaillera sur l'intégration du Z-Engine de Marisa Chan, qui concerne Zork Nemesis et Zork Grand Inquisitor.
* *Rundfunk* se concentrera sur les extensions et améliorations de l'interface graphique, avec un soin particulier pour les appareils à écran tactile.
* *Uruk* portera le moteur Avalanche de Pascal à C++. Ceci afin de supporter le jeu Lord Avalot d'Argent.
* *T0by* travaillera sur notre moteur Wintermute pour corriger plusieurs problèmes et ajouter un certain nombre de fonctionnalités non présentes dans WME Light.
Nous aimerions que vous vous joigniez à nous pour accueillir chaleureusement ces quatre étudiants et leur souhaiter le meilleur pour les 3 prochains mois.
Nous sommes également très reconnaissants à Google de nous avoir donné l'occasion d'encadrer des étudiants cette année et de profiter de leur passion.
Restez à l'écoute !