| 702 | Strings | 97% | Translate |
|---|---|---|---|
| 58,857 | Words | 97% |
| Project website | www.scummvm.org |
|---|---|
| Project maintainers |
 sev-
 criezy
 rootfather
 mataniko
|
| Translation process |
|
| Translation license | GNU General Public License v2.0 or later |
| Filemask | data/*/news.json |
| Monolingual base language file | data/en/news.json |
| Translation file |
data/fr/news.json
|
| Percent | Strings | Words | Chars | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Total | 702 | 58,857 | 392,362 | ||
| Translated | 97% | 682 | 57,352 | 382,103 | |
| Needs editing | 0% | 0 | 0 | 0 | |
| Failing checks | 0% | 0 | 0 | 0 |
| Last change | Oct. 28, 2021, 6 p.m. | |||
|---|---|---|---|---|
| Last author | Purple T | |||
purple_t
We are proud to announce that yet another Coktel Vision game is supported now. [Once Upon A Time: Little Red Riding Hood](http://wiki.scummvm.org/index.php/Once_Upon_A_Time:_Little_Red_Riding_Hood) is an interactive story following the well-known fairy tale and lets you play as either the titular Little Red Riding Hood or as the wolf.
So if you want to rescue and/or eat Grandmother, get the latest [daily build of ScummVM](/downloads/#daily) and your copy of *Once Upon A Time: Little Red Riding Hood*; and report all bugs you find to [our bug tracker](http://bugs.scummvm.org/). As always, we would like you to make screenshots along the way as well, and submit them to [our patch tracker](https://sourceforge.net/tracker/?func=add&group_id=37116&atid=418822). See the [bug submission guidelines](/faq/#question.report-bugs) and [screenshot guidelines](http://wiki.scummvm.org/index.php/Screenshots) for more help on these topics.
Nous sommes fiers d'annoncer qu'un autre jeu Coktel Vision est désormais pris en charge. [Once Upon A Time : Le Petit Chaperon Rouge](http://wiki.scummvm.org/index.php/Once_Upon_A_Time:_Little_Red_Riding_Hood) est une histoire interactive qui reprend le célèbre conte de fées et vous permet d'incarner soit le Petit Chaperon Rouge, soit le Loup.
Donc, si vous voulez sauver et/ou manger Grand-mère, procurez-vous la dernière [compilation quotidienne de ScummVM](/downloads/#daily) et votre exemplaire de *Once Upon A Time : e Petit Chaperon Rouge* ; et signalez tous les bogues que vous trouvez à [notre système de suivi des bogues](http://bugs.scummvm.org/). Comme toujours, nous aimerions que vous fassiez des captures d'écran tout au long de votre partie et que vous les soumettiez à [notre système de suivi des correctifs](https://sourceforge.net/tracker/?func=add&group_id=37116&atid=418822). Consultez les [directives de soumission de bogues](/faq/#question.report-bugs) et les [directives relatives aux captures d'écran](http://wiki.scummvm.org/index.php/Screenshots) pour plus d'informations sur ces sujets.