...on a moving ship and you've got no recollections on how you got there. Can you find your way around when you're [*Lost in Time*](http://wiki.scummvm.org/index.php/Lost_in_Time)? Same procedure as last time: Get your copy of *Lost in Time* and a [daily build](/downloads/#daily) of ScummVM, then report all bugs to [our bug tracker](http://bugs.scummvm.org/) and submit screenshots to [our patch tracker](https://sourceforge.net/tracker/?func=add&group_id=37116&atid=418822). For further information, check out the [bug submission guidelines](/faq/#question.report-bugs) and [screenshot guidelines](http://wiki.scummvm.org/index.php/Screenshots), respectively. Have fun, and good luck (you'll need it ;P).
...sur un bateau en mouvement et vous n'avez aucun souvenir de comment vous êtes arrivé là. Pourrez-vous trouver votre chemin quand vous êtes [*perdu dans le temps* (NdT : *Lost in Time*)](http ://wiki.scummvm.org/index.php/Lost_in_Time) ? Même procédure que la dernière fois : Procurez-vous une copie de *Lost in Time* et une [compilation quotidienne](/downloads/#daily) de ScummVM, puis signalez tous les bogues à [notre système de suivi des bogues](http ://bugs.scummvm.org/) et envoyez des captures d'écran à [notre système de suivi des correctifs](https ://sourceforge.net/tracker/?func=add&group_id=37116&atid=418822). Pour plus d'informations, consultez les [directives de soumission de bogues](/faq/#question.report-bugs) et les [directives de capture d'écran](http ://wiki.scummvm.org/index.php/Screenshots), respectivement. Amusez-vous bien, et bonne chance (vous en aurez besoin ;P).
...on a moving ship and you've got no recollections on how you got there. Can you find your way around when you're [*Lost in Time*](http://wiki.scummvm.org/index.php/Lost_in_Time)? Same procedure as last time: Get your copy of *Lost in Time* and a [daily build](/downloads/#daily) of ScummVM, then report all bugs to [our bug tracker](http://bugs.scummvm.org/) and submit screenshots to [our patch tracker](https://sourceforge.net/tracker/?func=add&group_id=37116&atid=418822). For further information, check out the [bug submission guidelines](/faq/#question.report-bugs) and [screenshot guidelines](http://wiki.scummvm.org/index.php/Screenshots), respectively. Have fun, and good luck (you'll need it ;P).
...sur un bateau en mouvement et vous n'avez aucun souvenir de comment vous êtes arrivé là. Pourrez-vous trouver votre chemin quand vous êtes [*perdu dans le temps* (NdT: *Lost in Time*)](http://wiki.scummvm.org/index.php/Lost_in_Time) ? Même procédure que la dernière fois : Procurez-vous une copie de *Lost in Time* et une [compilation quotidienne](/downloads/#daily) de ScummVM, puis signalez tous les bogues à [notre système de suivi des bogues](http://bugs.scummvm.org/) et envoyez des captures d'écran à [notre système de suivi des correctifs](https://sourceforge.net/tracker/?func=add&group_id=37116&atid=418822). Pour plus d'informations, consultez les [directives de soumission de bogues](/faq/#question.report-bugs) et les [directives de capture d'écran](http://wiki.scummvm.org/index.php/Screenshots), respectivement. Amusez-vous bien, et bonne chance (vous en aurez besoin ;P).
Same procedure as last time: Get your copy of *Lost in Time* and a [daily build](/downloads/#daily) of ScummVM, then report all bugs to [our bug tracker](http://bugs.scummvm.org/) and submit screenshots to [our patch tracker](https://sourceforge.net/tracker/?func=add&group_id=37116&atid=418822). For further information, check out the [bug submission guidelines](/faq/#question.report-bugs) and [screenshot guidelines](http://wiki.scummvm.org/index.php/Screenshots), respectively.
Have fun, and good luck (you'll need it ;P).
Même procédure que la dernière fois
Amusez-vous bien, et bonne chance (vous en aurez besoin