User avatar marcosoutsider

Translation changed
[_Unrest_](https://pyrodactyl.com/) is a roleplaying game developed by _Pyrodactyl Studios_ set in a fantasy interpretation of ancient India. You’ll step into the shoes of ordinary people and navigate a world fraught with challenges as they strive for safety, freedom, and peace.

We are proud to announce that Unrest is now playable using ScummVM thanks to the work done by our GSoC student, Kartik Agarwala! Help us test the game by grabbing a [daily build](https://scummvm.org/downloads/#daily) of ScummVM. Read through our [testing guidelines](https://wiki.scummvm.org/index.php/Release_Testing#Testing_Guidelines), and please take some [screenshots](https://wiki.scummvm.org/index.php/Screenshots) along the way. If you encounter any issues, please report them to our [bugtracker](https://bugs.scummvm.org/).

If you don’t own Unrest, you can purchase this game from either [GOG](https://www.gog.com/en/game/unrest) or [Steam](https://store.steampowered.com/app/292400/Unrest/). The demo for the game is also supported and available [from our web site](https://www.scummvm.org/demos/).

Now go, use your manipulative skills to bring peace to this troubled world where chaos is not afar. For the most daring players using the iron-man mode, saving and loading the game is only available using ScummVM's Global Main Menu.
[_Unrest_](https://pyrodactyl.com/) é um RPG desenvolvido pela _Pyrodactyl Studios_ ambientado em uma interpretação de fantasiosa da Índia antiga. Você assumirá o papel de pessoas comuns e navegará por um mundo repletcheio de desafios enquanto elas lutam por segurança, liberdade e paz.

Temos orgulho de anunciar que Unrest agora pode ser jogado usandpelo ScummVM graças ao trabalho feito por nosso alunorealizado pelo nosso estudante do GSoC, Kartik Agarwala! Ajude-nos a testar o jogo pegbaixando uma [compilação diária](https://scummvm.org/downloads/#daily) do ScummVM. Leia nossas [diretrizes de teste](https://wiki.scummvm.org/index.php/Release_Testing#Testing_Guidelines) e tire algumas [capturas de tela](https://wiki.scummvm.org/index.php/Screenshots) ao longo do caminho. Se você encontrar algum problema, por favor, relate-o em nosso [rastreador de bugs](https://bugs.scummvm.org/).

Se você não possui o Unrest, você pode comprar estepode adquirir o jogo no [GOG](https://www.gog.com/en/game/unrest) ou [Steam](https://store.steampowered.com/app/292400/Unrest/). A demo do jogo também é suportadacompatível e está disponível [em nosso site](https://www.scummvm.org/demos/).

Agora vá, use suas habilidades de manipulação para trazer paz a este mundo conturbado, onde o caos não está longesempre próximo. Para os jogadores mais ousados usandoque usam o modo iron-man, salvar e carregar o jogo só está disponível usando é possível pelo Menu Principal Global do ScummVM.
2 weeks ago
User avatar marcosoutsider

Translation changed
[_Unrest_](https://pyrodactyl.com/) is a roleplaying game developed by _Pyrodactyl Studios_ set in a fantasy interpretation of ancient India. You’ll step into the shoes of ordinary people and navigate a world fraught with challenges as they strive for safety, freedom, and peace.

We are proud to announce that Unrest is now playable using ScummVM thanks to the work done by our GSoC student, Kartik Agarwala! Help us test the game by grabbing a [daily build](https://scummvm.org/downloads/#daily) of ScummVM. Read through our [testing guidelines](https://wiki.scummvm.org/index.php/Release_Testing#Testing_Guidelines), and please take some [screenshots](https://wiki.scummvm.org/index.php/Screenshots) along the way. If you encounter any issues, please report them to our [bugtracker](https://bugs.scummvm.org/).

If you don’t own Unrest, you can purchase this game from either [GOG](https://www.gog.com/en/game/unrest) or [Steam](https://store.steampowered.com/app/292400/Unrest/). The demo for the game is also supported and available [from our web site](https://www.scummvm.org/demos/).

Now go, use your manipulative skills to bring peace to this troubled world where chaos is not afar. For the most daring players using the iron-man mode, saving and loading the game is only available using ScummVM's Global Main Menu.
[_Unrest_](https://pyrodactyl.com/) é um RPG desenvolvido pela _Pyrodactyl Studios_ ambientado em uma interpretação de fantasia da Índia antiga. Você assumirá o papel de pessoas comuns e navegará por um mundo repleto de desafios enquanto elas lutam por segurança, liberdade e paz.

Temos orgulho de anunciar que Unrest agora pode ser jogado usando ScummVM graças ao trabalho feito por nosso aluno do GSoC, Kartik Agarwala! Ajude-nos a testar o jogo pegando uma [compilação diária](https://scummvm.org/downloads/#daily) do ScummVM. Leia nossas [diretrizes de tes](https://wiki.scummvm.org/index.php/Release_Testing#Testing_Guidelines) e tire algumas [capturas de tela](https://wiki.scummvm.org/index.php/Screenshots) ao longo do caminho. Se você encontrar algum problema, por favor, relate-o em nosso [rastreador de bugs](https://bugs.scummvm.org/).

Se você não possui o Unrest, você pode comprar este jogo no [GOG](https://www.gog.com/en/game/unrest) ou [Steam](https://store.steampowered.com/app/292400/Unrest/). A demo do jogo também é suportada e está disponível [em nosso site](https://www.scummvm.org/demos/).

Agora vá, use suas habilidades de manipulação para trazer paz a este mundo conturbado onde o caos não está longe. Para os jogadores mais ousados ​​usando o modo iron-man, salvar e carregar o jogo só está disponível usando o Menu Principal Global do ScummVM.
2 weeks ago
User avatar marcosoutsider

Suggestion accepted
[_Unrest_](https://pyrodactyl.com/) is a roleplaying game developed by _Pyrodactyl Studios_ set in a fantasy interpretation of ancient India. You’ll step into the shoes of ordinary people and navigate a world fraught with challenges as they strive for safety, freedom, and peace.

We are proud to announce that Unrest is now playable using ScummVM thanks to the work done by our GSoC student, Kartik Agarwala! Help us test the game by grabbing a [daily build](https://scummvm.org/downloads/#daily) of ScummVM. Read through our [testing guidelines](https://wiki.scummvm.org/index.php/Release_Testing#Testing_Guidelines), and please take some [screenshots](https://wiki.scummvm.org/index.php/Screenshots) along the way. If you encounter any issues, please report them to our [bugtracker](https://bugs.scummvm.org/).

If you don’t own Unrest, you can purchase this game from either [GOG](https://www.gog.com/en/game/unrest) or [Steam](https://store.steampowered.com/app/292400/Unrest/). The demo for the game is also supported and available [from our web site](https://www.scummvm.org/demos/).

Now go, use your manipulative skills to bring peace to this troubled world where chaos is not afar. For the most daring players using the iron-man mode, saving and loading the game is only available using ScummVM's Global Main Menu.
[_Unrest_](https://pyrodactyl.com/) é um RPG desenvolvido pela _Pyrodactyl Studios_ ambientado em uma interpretação de fantasia da Índia antiga. Você assumirá o papel de pessoas comuns e navegará por um mundo repleto de desafios enquanto elas lutam por segurança, liberdade e paz.

Temos orgulho de anunciar que Unrest agora pode ser jogado usando ScummVM graças ao trabalho feito por nosso aluno do GSoC, Kartik Agarwala! Ajude-nos a testar o jogo pegando uma [compilação diária](https://scummvm.org/downloads/#daily) do ScummVM. Leia nossas [diretrizes de tes](https://wiki.scummvm.org/index.php/Release_Testing#Testing_Guidelines) e tire algumas [capturas de tela](https://wiki.scummvm.org/index.php/Screenshots) ao longo do caminho. Se você encontrar algum problema, por favor, relate-o em nosso [rastreador de bugs](https://bugs.scummvm.org/).

Se você não possui o Unrest, você pode comprar este jogo no [GOG](https://www.gog.com/en/game/unrest) ou [Steam](https://store.steampowered.com/app/292400/Unrest/). A demo do jogo também é suportada e está disponível [em nosso site](https://www.scummvm.org/demos/).

Agora vá, use suas habilidades de manipulação para trazer paz a este mundo conturbado onde o caos não está longe. Para os jogadores mais ousados ​​usando o modo iron-man, salvar e carregar o jogo só está disponível usando o Menu Principal Global do ScummVM.
2 weeks ago
User avatar marcosoutsider

Suggestion added
[_Unrest_](https://pyrodactyl.com/) is a roleplaying game developed by _Pyrodactyl Studios_ set in a fantasy interpretation of ancient India. You’ll step into the shoes of ordinary people and navigate a world fraught with challenges as they strive for safety, freedom, and peace.

We are proud to announce that Unrest is now playable using ScummVM thanks to the work done by our GSoC student, Kartik Agarwala! Help us test the game by grabbing a [daily build](https://scummvm.org/downloads/#daily) of ScummVM. Read through our [testing guidelines](https://wiki.scummvm.org/index.php/Release_Testing#Testing_Guidelines), and please take some [screenshots](https://wiki.scummvm.org/index.php/Screenshots) along the way. If you encounter any issues, please report them to our [bugtracker](https://bugs.scummvm.org/).

If you don’t own Unrest, you can purchase this game from either [GOG](https://www.gog.com/en/game/unrest) or [Steam](https://store.steampowered.com/app/292400/Unrest/). The demo for the game is also supported and available [from our web site](https://www.scummvm.org/demos/).

Now go, use your manipulative skills to bring peace to this troubled world where chaos is not afar. For the most daring players using the iron-man mode, saving and loading the game is only available using ScummVM's Global Main Menu.
[_Unrest_](https://pyrodactyl.com/) é um RPG desenvolvido pela _Pyrodactyl Studios_ ambientado em uma interpretação de fantasia da Índia antiga. Você assumirá o papel de pessoas comuns e navegará por um mundo repleto de desafios enquanto elas lutam por segurança, liberdade e paz.

Temos orgulho de anunciar que Unrest agora pode ser jogado usando ScummVM graças ao trabalho feito por nosso aluno do GSoC, Kartik Agarwala! Ajude-nos a testar o jogo pegando uma [compilação diária](https://scummvm.org/downloads/#daily) do ScummVM. Leia nossas [diretrizes de tes](https://wiki.scummvm.org/index.php/Release_Testing#Testing_Guidelines) e tire algumas [capturas de tela](https://wiki.scummvm.org/index.php/Screenshots) ao longo do caminho. Se você encontrar algum problema, por favor, relate-o em nosso [rastreador de bugs](https://bugs.scummvm.org/).

Se você não possui o Unrest, você pode comprar este jogo no [GOG](https://www.gog.com/en/game/unrest) ou [Steam](https://store.steampowered.com/app/292400/Unrest/). A demo do jogo também é suportada e está disponível [em nosso site](https://www.scummvm.org/demos/).

Agora vá, use suas habilidades de manipulação para trazer paz a este mundo conturbado onde o caos não está longe. Para os jogadores mais ousados ​​usando o modo iron-man, salvar e carregar o jogo só está disponível usando o Menu Principal Global do ScummVM.
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
[_Unrest_](https://pyrodactyl.com/) is a roleplaying game developed by _Pyrodactyl Studios_ set in a fantasy interpretation of ancient India. You’ll step into the shoes of ordinary people and navigate a world fraught with challenges as they strive for safety, freedom, and peace.

We are proud to announce that Unrest is now playable using ScummVM thanks to the work done by our GSoC student, Kartik Agarwala! Help us test the game by grabbing a [daily build](https://scummvm.org/downloads/#daily) of ScummVM. Read through our [testing guidelines](https://wiki.scummvm.org/index.php/Release_Testing#Testing_Guidelines), and please take some [screenshots](https://wiki.scummvm.org/index.php/Screenshots) along the way. If you encounter any issues, please report them to our [bugtracker](https://bugs.scummvm.org/).

If you don’t own Unrest, you can purchase this game from either [GOG](https://www.gog.com/en/game/unrest) or [Steam](https://store.steampowered.com/app/292400/Unrest/). The demo for the game is also supported and available [from our web site](https://www.scummvm.org/demos/).

Now go, use your manipulative skills to bring peace to this troubled world where chaos is not afar. For the most daring players using the iron-man mode, saving and loading the game is only available using ScummVM's Global Main Menu.
 
3 weeks ago

Search