User avatar None

Changes committed
Changes committed 5 years ago
User avatar Alex_ASP

Translation added
Refuse Cookies
Запретить использование cookie
5 years ago
User avatar Alex_ASP

Translation added
Allow Cookies
Разрешить использование cookie
5 years ago
User avatar Alex_ASP

Translation added
We use cookies to enhance content and analyze information on site performance and usage.
Мы используем cookie-файлы для улучшения контента и для анализа информации по производительности и использованию сайта.
5 years ago
User avatar Alex_ASP

Translation added
Since version 1.0.0 ScummVM supports the original cutscenes in smacker format for Broken Sword 2 and the cutscene pack below is not needed.

When using older versions of ScummVM you need to get the cutscene pack below (provided with the kind permission of Revolution Software) to replace the original smacker files. It contains video in DXA format and audio in FLAC format. The audio files are also available in OGG format as a separate download to replace FLAC files when using ScummVM on platforms that do not support FLAC audio.
<p>Начиная с версии 1.0.0 ScummVM поддерживает воспроизведение оригинальных роликов "Broken Sword 2" в формате smacker, и приведённый ниже пакет с игровыми роликами не нужен.</p><p>Если вы используете более раннюю версию ScummVM, вам нужно скачать пакет роликов, размещённый с любезного согласия Revolution Software, по приведённой ниже ссылке, чтобы заместить ими оригинальные файлы в smacker формате. Этот пакет содержит ролики в формате DXA и звуковые файлы в формате FLAC. Также звуковые файлы доступны в формате OGG, они могут быть скачаны и установлены вместо файлов в формате FLAC при работе со ScummVM на тех платформах, которые не поддерживают формат FLAC.</p>
5 years ago
User avatar Alex_ASP

Translation changed
Since version 1.0.0 ScummVM supports the original cutscenes in smacker format for Broken Sword 1 and the cutscene pack below is not needed.

When using older versions of ScummVM you need to get the cutscene pack below (provided with the kind permission of Revolution Software) to replace the original smacker files. It contains video in DXA format and audio in FLAC format. The audio files are also available in OGG format as a separate download to replace FLAC files when using ScummVM on platforms that do not support FLAC audio. Audio files are available in several languages and to use them you just need to replace the English FLAC files from the cutscene pack with the files from your choosen language and format.

You may want to get the Subtitles AddOn though as it adds subtitles not present in the original game to the cutscenes.
<p>Начиная с версии 1.0.0 ScummVM поддерживает воспроизведение оригинальных роликов "Broken Sword 1" в формате smacker, и приведённый ниже пакет с игровыми роликами не нужен.</p><p>Если вы используете более раннюю версию ScummVM, вам нужно скачать пакет роликов, размещённый с любезного согласия Revolution Software, по приведённой ниже ссылке, чтобы заместить ими оригинальные файлы в smacker формате. Этот пакет содержит ролики в формате DXA и звуковые файлы в формате FLAC. Также звуковые файлы доступны в формате OGG, они могут быть скачаны и установлены вместо файлов в формате FLAC при работе со ScummVM на тех платформах, которые не поддерживают формат FLAC. Пакеты со звуковыми файлами доступны на нескольких языках. Чтобы их использовать, нужно заменить англоязычные FLAC файлы из пакета с роликами на файлы с выбранным вами языком и форматом.</p><p>Вы также можете установить пакет Субтитры, добавляющий отсутствующие в оригинальной игре субтитры в ролики.</p>
5 years ago
User avatar Alex_ASP

Translation added
Since version 1.0.0 ScummVM supports the original cutscenes in smacker format for Broken Sword 1 and the cutscene pack below is not needed.

When using older versions of ScummVM you need to get the cutscene pack below (provided with the kind permission of Revolution Software) to replace the original smacker files. It contains video in DXA format and audio in FLAC format. The audio files are also available in OGG format as a separate download to replace FLAC files when using ScummVM on platforms that do not support FLAC audio. Audio files are available in several languages and to use them you just need to replace the English FLAC files from the cutscene pack with the files from your choosen language and format.

You may want to get the Subtitles AddOn though as it adds subtitles not present in the original game to the cutscenes.
<p>Начиная с версии 1.0.0 ScummVM поддерживает воспроизведение оригинальных роликов Broken Sword 1 в формате smacker, и приведённый ниже пакет с игровыми роликами не нужен.</p><p>Если вы используете более раннюю версию ScummVM, вам нужно скачать пакет роликов, размещённый с любезного согласия Revolution Software, по приведённой ниже ссылке, чтобы заместить ими оригинальные файлы в smacker формате. Этот пакет содержит ролики в формате DXA и звуковые файлы в формате FLAC. Также звуковые файлы доступны в формате OGG, они могут быть скачаны и установлены вместо файлов в формате FLAC при работе со ScummVM на тех платформах, которые не поддерживают формат FLAC. Пакеты со звуковыми файлами доступны на нескольких языках. Чтобы их использовать, нужно заменить англоязычные FLAC файлы из пакета с роликами на файлы с выбранным вами языком и форматом.</p><p>Вы также можете установить пакет Субтитры, добавляющий отсутствующие в оригинальной игре субтитры в ролики.</p>
5 years ago
User avatar None

Resource updated
The “data/ru/strings.json” file was changed. 5 years ago
User avatar None

Resource updated
The “data/ru/strings.json” file was changed. 5 years ago
User avatar None

Resource updated
The “data/ru/strings.json” file was changed. 5 years ago
User avatar None

Resource updated
The “data/ru/strings.json” file was changed. 5 years ago

Search