Loading…
purple_t
Translation changed |
|
purple_t
Translation added |
*Duckman: The Graphic Adventures of a Private Dick* is an obscure point and click game based on the TV show of the same name. You control the wise cracking detective Duckman as he attempts to regain his identity after being unceremoniously dumped from his own TV show. The game's release for Windows in 1997 unfortunately coincided with the TV show being cancelled, which limited the distribution of the game.
After a long time in development, the ScummVM team is happy to announce support for the game. Make sure to grab [a recent build](https://buildbot.scummvm.org/#/snapshots) and give it a try. Please report any bugs that you find to [our issue tracker](https://bugs.scummvm.org/). The English, German and Demo versions are supported. You just need the DATA/ directory from the original game to play.
*Duckman : The Graphic Adventures of a Private Dick* est un obscur jeu point-and-click basé sur la série télé du même nom. Vous contrôlez le brillant et avisé détective Duckman alors qu'il tente de retrouver son intégrité après avoir été débarqué sans ménagement de sa propre émission. La sortie du jeu sous Windows en 1997 a malheureusement coïncidé avec l'annulation de la série, limitant ainsi la distribution du jeu.
Après une longue période de développement, l'équipe de ScummVM est heureuse de vous annoncer le support du jeu. Assurez-vous de récupérer [une version récente](https://buildbot.scummvm.org/builds.html) avant de l'essayer. Merci de nous signaler tout bogue que vous pourriez trouver dans [notre outil de suivi des problèmes] (https://bugs.scummvm.org/). Les versions anglaise, allemande et démo sont supportées. Il suffit d'avoir le répertoire DATA/ du jeu original pour jouer. |
None
Source string changed |
*Duckman: The Graphic Adventures of a Private Dick* is an obscure point and click game based on the TV show of the same name. You control the wise cracking detective Duckman as he attempts to regain his identity after being unceremoniously dumped from his own TV show. The game's release for Windows in 1997 unfortunately coincided with the TV show being cancelled, which limited the distribution of the game.
After a long time in development, the ScummVM team is happy to announce support for the game. Make sure to grab [a recent build](https://buildbot.scummvm.org/builds.html) and give it a try. Please report any bugs that you find to [our issue tracker](https://bugs.scummvm.org/). The English, German and Demo versions are supported. You just need the DATA/ directory from the original game to play. |
Key
20190919.contentFlags
ignore-ellipsis, ignore-same
After a long time in development, the ScummVM team is happy to announce support for the game.
Make sure to grab [a recent build](https://buildbot.scummvm.org/#/snapshots) and give it a try. Please report any bugs that you find to [our issue tracker](https://bugs.scummvm.org/).
The English, German and Demo versions are supported. You just need the DATA/ directory from the original game to play.
Après une longue période de développement, l'équipe de ScummVM est heureuse de vous annoncer le support du jeu.
Assurez-vous de récupérer [une version récente](https://buildbot.scummvm.org/#/snapshots) avant de l'essayer. Merci de nous signaler tout bogue que vous pourriez trouver dans [notre outil de suivi des problèmes]
Les versions anglaise, allemande et démo sont supportées. Il suffit d'avoir le répertoire DATA/ du jeu original pour jouer.