We are pleased to announce that ScummVM now supports _Adibou 2_, a popular educational game developed by Coktel Vision in 1996. Designed for children from 4 to 7 years old, the world of Adibou is warm and full of surprises. It offers an intelligent and appealing introduction to essential knowledge like reading and math. Whether you have young kids in your family, or are keen on reliving your childhood memories for a while, fetch the latest [daily build](https://www.scummvm.org/downloads/#daily) of ScummVM, your own copy of _Adibou 2_, and start learning having fun with Adibou, Plop, Robitoc and Kicook! You must copy the content of your Adibou “Environment” CD into the game directory added to ScummVM. Then, for any Adibou Application you want to add, just copy the content of their CD into a freely named subdirectory of the main game directory. Only _Read/Count 4-5 years_, _Read/Count 6-7 years_ applications are supported for now, but we hope _Science_, _Music_ and _English_ will come soon. Currently ScummVM is aware of several Adibou versions in French, German and English, let us know if you own any language/version not yet registered. Please also report to the [issue tracker](https://bugs.scummvm.org/) any glitch you may encounter.
Nous sommes ravis d'annoncer que ScummVM prend désormais en charge _Adibou 2_, un jeu éducatif populaire développé par Coktel Vision en 1996. Conçu pour les enfants de 4 à 7 ans, le monde d'Adibou est chaleureux et plein de surprises. Il offre une introduction intelligente et attrayante à des connaissances essentielles comme la lecture et le calcul. Que vous ayez de jeunes enfants dans votre famille, ou que vous ayez envie de revivre un peu vos souvenirs d'enfance, récupérez la dernière [compilation quotidienne](https://www.scummvm.org/downloads/#daily) de ScummVM, votre propre copie d'_Adibou 2_, et commencez à apprendre en vous amusant avec Adibou, Plop, Robitoc et Kicook ! Vous devez copier le contenu de votre CD Adibou "Environnement" dans le répertoire du jeu ajouté à ScummVM. Ensuite, pour toute application Adibou que vous souhaitez ajouter, il suffit de copier le contenu du CD associé dans un sous-répertoire au nom quelconque et placé dans le répertoire principal du jeu. Seules les applications _Lecture - Calcul 4-5 ans_ et _Lecture - Calcul 6-7 ans_ sont supportées pour le moment, mais nous espérons bientôt prendre également en charge _Sciences_, _Musique_ et _Anglais_. Actuellement ScummVM a connaissance de plusieurs versions d'Adibou en français, allemand et anglais, faites-nous savoir si vous possédez une langue/version qui ne serait pas encore enregistrée. Merci également de signaler à notre [système de suivi des bugs](https://bugs.scummvm.org/) tout problème que vous auriez rencontré.
Designed for children from 4 to 7 years old, the world of Adibou is warm and full of surprises. It offers an intelligent and appealing introduction to essential knowledge like reading and math.
Whether you have young kids in your family, or are keen on reliving your childhood memories for a while, fetch the latest [daily build](https://www.scummvm.org/downloads/#daily) of ScummVM, your own copy of _Adibou 2_, and start learning having fun with Adibou, Plop, Robitoc and Kicook!
You must copy the content of your Adibou “Environment” CD into the game directory added to ScummVM. Then, for any Adibou Application you want to add, just copy the content of their CD into a freely named subdirectory of the main game directory.
Only _Read/Count 4-5 years_, _Read/Count 6-7 years_ applications are supported for now, but we hope _Science_, _Music_ and _English_ will come soon.
Currently ScummVM is aware of several Adibou versions in French, German and English, let us know if you own any language/version not yet registered. Please also report to the [issue tracker](https://bugs.scummvm.org/) any glitch you may encounter.
Conçu pour les enfants de 4 à 7 ans, le monde d'Adibou est chaleureux et plein de surprises. Il offre une introduction intelligente et attrayante à des connaissances essentielles comme la lecture et le calcul.
Que vous ayez de jeunes enfants dans votre famille, ou que vous ayez envie de revivre un peu vos souvenirs d'enfance, récupérez la dernière [compilation quotidienne](https://www.scummvm.org/downloads/#daily) de ScummVM, votre propre copie d'_Adibou 2_, et commencez à apprendre en vous amusant avec Adibou, Plop, Robitoc et Kicook !
Vous devez copier le contenu de votre CD Adibou "Environnement" dans le répertoire du jeu ajouté à ScummVM. Ensuite, pour toute application Adibou que vous souhaitez ajouter, il suffit de copier le contenu du CD associé dans un sous-répertoire au nom quelconque et placé dans le répertoire principal du jeu.
Seules les applications _Lecture - Calcul 4-5 ans_ et _Lecture - Calcul 6-7 ans_ sont supportées pour le moment, mais nous espérons bientôt prendre également en charge _Sciences_, _Musique_ et _Anglais_.
Actuellement ScummVM a connaissance de plusieurs versions d'Adibou en français, allemand et anglais, faites-nous savoir si vous possédez une langue/version qui ne serait pas encore enregistrée. Merci également de signaler à notre [système de suivi des bugs](https://bugs.scummvm.org/) tout problème que vous auriez rencontré.