Loading…
marcosoutsider
Translation added |
|
None
Source string changed |
|
Key
20040930.contentFlags
ignore-ellipsis, ignore-same
Loading…
marcosoutsider
Translation added |
|
None
Source string changed |
|
Well, not really.
We're holding a contest to redesign the ScummVM website. If you have talent, and want to contribute something to ScummVM, here is your chance.
**Rules**
* Designs should be submitted in Photoshop (.PSD) or GIMP (.XCF) format. Layers should be used, and consideration taken that the majority of the design is feasibly done in HTML with minimal use of large graphical elements.
* The completed design must be designed for optimal use at 1024x768, but the page should be designed to be renderable in lower resolutions and in text-only browsers.
* The main focus should be on an easy, noticeable and uncrowded navigation system.
* Sites submitted with a completed HTML template will be considered for extra points if they obey the following extra rules. Otherwise they will be graded on design merits only.
* Completed sites should be submitted as a one-page HTML template. All original graphics should be included (layered if applicable) in Photoshop .PSD or GIMP .XCF format.
* Sites must have readable HTML/CSS code, and should be quick-loading and as 'light' as possible.
* Sites should be W3C HTML4.01 verified, and have no particular browser dependencies.
Submissions close on the 21st of October, and public voting will occur after the team has selected the final candidates. There will be a prize or two of some sort for the winner, which will be announced at a later date. Please e-mail all submissions to contest@scummvm.org in a .zip, .tar.gz or .tar.bz2 archive.
Bem, na verdade não.
Estamos realizando um concurso para redesenhar o site ScummVM. Se você tem talento e quer contribuir com algo para o ScummVM, esta é sua chance.
**Regras**
* Os designs devem ser enviados no formato Photoshop (.PSD) ou GIMP (.XCF). Camadas devem ser usadas e deve-se levar em consideração que a maior parte do design é viável em HTML com o uso mínimo de grandes elementos gráficos.
* O design concluído deve ser projetado para uso ideal em 1024x768, mas a página deve ser projetada para ser renderizada em resoluções mais baixas e em navegadores somente de texto.
* O foco principal deve ser em um sistema de navegação fácil, perceptível e sem aglomeração.
* Os sites enviados com um modelo HTML completo serão considerados para pontos extras se obedecerem às seguintes regras extras. Caso contrário, eles serão avaliados apenas por méritos de design.
* Os sites concluídos devem ser enviados como um modelo HTML de uma página. Todos os gráficos originais devem ser incluídos (em camadas, se aplicável) no formato Photoshop .PSD ou GIMP .XCF.
* Os sites devem ter código HTML/CSS legível e devem ser carregados rapidamente e o mais "leve" possível.
* Os sites devem ser verificados pelo W3C HTML4.01 e não ter dependências específicas do navegador.
As inscrições se encerram no dia 21 de outubro, e a votação pública ocorrerá após a equipe selecionar os candidatos finais. Haverá um prêmio ou dois de algum tipo para o vencedor, que serão anunciados em uma data posterior. Envie todas as inscrições por e-mail para contest@scummvm.org em um arquivo .zip, .tar.gz ou .tar.bz2.