Loading…
marcosoutsider
Translation changed |
|
marcosoutsider
Translation changed |
|
marcosoutsider
Suggestion accepted |
|
marcosoutsider
Suggestion added |
|
Key
20071012.contentFlags
ignore-ellipsis, ignore-same
Over the years, ScummVM has grown from a project ludde started to run Monkey Island ('to see if he could'), to a series of interpreters capable of playing a wide-range of games on a huge number of operating systems, platforms and devices. We would like to thank all of those who have helped us grow over the years from our developers, contributors and users. Some companies and groups deserve special mention (but all of you are great, so don't feel left out...):
* **[SourceForge](http://www.sourceforge.net/)** - For hosting us over the years, and giving us the chance to come runner up in the 2006 Community Choice Awards (Gaming Category) and WIN (Best Project for Gamers) this year
* **[Revolution Software](http://www.revolution.co.uk)** - Tony Warriner and Charles Cecil for their ongoing support - And providing code, assisting our efforts in Beneath a Steel Sky/Broken Sword and freewaring some of these games!
* **[John Passfield/Steve Stamatiadis](http://www.passfieldgames.com/)** - For providing the source code for Flight of the Amazon Queen, supporting our efforts, and also allowing us to re-release this wonderful game as freeware!
* **[Wyrmkeep Entertainment](http://www.wyrmkeep.com/)** - And Joe Pearce, for his great assistance in providing source code, adding Inherit the Earth and early SAGA support
* **[Adventure Soft](http://www.adventuresoft.com/)** - Alan Bridgman and Simon Woodroffe, formerly of AdventureSoft - For sharing the AGOS source for Feeble Files, and their support with Simon/AGOS support
* **[Sold Out Software](http://www.mastertronic.com/)** - Now Mastertronic, for not being afraid to use ScummVM on their commercial budget re-issues of Broken Sword 1/2
* **[Google](http://code.google.com/)**, for allowing us to participate in the [Summer of Code](http://code.google.com/soc/) this year (and to all students who participated)
* [David Fox](http://www.electriceggplant.com/), [Ron Gilbert](http://www.grumpygamer.com/), [Aaron Giles](http://www.aarongiles.com/), Michael Land, Vince Lee, [Jim Leiterman](http://leiterman.com/lfilm.html), [Tim Schafer](http://www.doublefine.com/), Aric Wilmunder and everyone else involved in creating the classic LucasFilm/LucasArts titles that inspired this project!
Stay tuned for the **REAL** party, early next year...
Ao longo dos anos, ScummVM cresceu de um projeto que ludde começou para executar Monkey Island ('para ver se ele poderia'), para uma série de interpretadores capazes de jogar uma ampla gama de jogos em um grande número de sistemas operacionais, plataformas e dispositivos. Gostaríamos de agradecer a todos aqueles que nos ajudaram a crescer ao longo dos anos incluindo nossos desenvolvedores, colaboradores e usuários. Algumas empresas e grupos merecem menção especial (mas todos vocês são ótimos, então não se sintam excluídos...):
* **[SourceForge](http://www.sourceforge.net/)** - Por nos hospedar ao longo dos anos e nos dar a chance de ficarmos em segundo lugar no Community Choice Awards de 2006 (categoria de jogos) e VENCER (Melhor projeto para jogadores) este ano
* **[Revolution Software](http://www.revolution.co.uk)** - Tony Warriner e Charles Cecil por seu suporte contínuo - e fornecimento de código, auxiliando nossos esforços em Beneath a Steel Sky/Broken Sword e disponibilizar gratuitamente alguns desses jogos!
* **[John Passfield/Steve Stamatiadis](http://www.passfieldgames.com/)** - Por fornecer o código-fonte do Flight of the Amazon Queen, apoiando nossos esforços e também nos permitindo relançar este maravilhoso jogo como freeware!
* **[Wyrmkeep Entertainment](http://www.wyrmkeep.com/)** - E Joe Pearce, por sua grande ajuda no fornecimento de código-fonte, adicionando Inherit the Earth e suporte SAGA inicial
* **[Adventure Soft](http://www.adventuresoft.com/)** - Alan Bridgman e Simon Woodroffe, ex-AdventureSoft - Por compartilhar o código fonte do AGOS de Feeble Files, e seu suporte com Simon/AGOS
* **[Sold Out Software](http://www.mastertronic.com/)** - E agora Mastertronic, por não ter medo de usar ScummVM em seu relançamento comercial mais barato de Broken Sword 1/2
* **[Google](http://code.google.com/)**, por nos permitir participar do [Summer of Code](http://code.google.com/soc/) este ano (e a todos os alunos que participaram)
* [David Fox](http://www.electriceggplant.com/), [Ron Gilbert](http://www.grumpygamer.com/), [Aaron Giles](http://www.aarongiles.com/), Michael Land, Vince Lee, [Jim Leiterman](http://leiterman.com/lfilm.html), [Tim Schafer](http://www.doublefine.com/), Aric Wilmunder e todos os outros envolvidos na criação de títulos clássicos da LucasFilm/LucasArts que inspiraram este projeto!
Fique ligado
npara ver a **VERDADEIRA** festa, no início do próximo ano...