Loading…
marcosoutsider
Translation added |
|
None
Source string changed |
The Dude... the Pipe... the Dark-Burrow-Dweller... and you.
After several years of development, the ScummVM Team is pleased to announce full support for the obscure, fancy, and engaging adventure game *The Full Pipe* (Полная Труба in Russian). Grab your Game CD (Android and iOS versions are not supported), the [daily build](/downloads/#daily), and help us test Dude's adventures in the world of Small Fries. The game is not available in English, but doesn't have any text other than in the menus. Thus if you don't have the game already you can buy the German version published by [Daedalic Entertainment](http://www.daedalic.de/de/Game/Full_Pipe). Before you start your test run, we encourage you to read through our [testing guidelines](http://wiki.scummvm.org/index.php/Release_Testing), and please take some [screenshots](http://wiki.scummvm.org/index.php/Screenshots) along the way. Now, go! The Dude just has fallen into the deep full pipe. |
Key
20161201.contentFlags
ignore-ellipsis, ignore-same
After several years of development, the ScummVM Team is pleased to announce full support for the obscure, fancy, and engaging adventure game *The Full Pipe* (Полная Труба in Russian). Grab your Game CD (Android and iOS versions are not supported), the [daily build](/downloads/#daily), and help us test Dude's adventures in the world of Small Fries.
The game is not available in English, but doesn't have any text other than in the menus. Thus if you don't have the game already you can buy the German version published by [Daedalic Entertainment](http://www.daedalic.de/de/Game/Full_Pipe).
Before you start your test run, we encourage you to read through our [testing guidelines](http://wiki.scummvm.org/index.php/Release_Testing), and please take some [screenshots](http://wiki.scummvm.org/index.php/Screenshots) along the way.
Now, go! The Dude just has fallen into the deep full pipe.
Após vários anos de desenvolvimento, a Equipe ScummVM tem o prazer de anunciar o suporte completo para o jogo de aventura obscuro, sofisticado e envolvente *The Full Pipe* (Полная Труба em russo). Pegue seu CD do jogo (as versões para Android e iOS não são suportadas), a [compilação diária](/downloads/#daily) e ajude-nos a testar as aventuras do Cara no mundo das Batatas Fritas.
O jogo não está disponível em inglês, mas não possui nenhum texto além dos menus. Portanto, se você ainda não possui o jogo, pode comprar a versão alemã publicada pela [Daedalic Entertainment](http://www.daedalic.de/de/Game/Full_Pipe).
Antes de iniciar seu teste, recomendamos que você leia nossas [diretrizes de teste](http://wiki.scummvm.org/index.php/Release_Testing) e faça algumas [capturas de tela](http://wiki.scummvm.org/index.php/Screenshots) ao longo do caminho.
Agora vá! O Cara acabou de cair em um cano profundo e cheio.