Loading…
marcosoutsider
Translation changed |
|
marcosoutsider
Translation added |
*Duckman: The Graphic Adventures of a Private Dick* is an obscure point and click game based on the TV show of the same name. You control the wise cracking detective Duckman as he attempts to regain his identity after being unceremoniously dumped from his own TV show. The game's release for Windows in 1997 unfortunately coincided with the TV show being cancelled, which limited the distribution of the game.
After a long time in development, the ScummVM team is happy to announce support for the game. Make sure to grab [a recent build](https://buildbot.scummvm.org/#/snapshots) and give it a try. Please report any bugs that you find to [our issue tracker](https://bugs.scummvm.org/). The English, German and Demo versions are supported. You just need the DATA/ directory from the original game to play.
*Duckman: The Graphic Adventures of a Private Dick* é um jogo obscuro de point and click (apontar e clicar), baseado no programa de TV com o mesmo nome. Você controla o sábio detetive Duckman, enquanto ele tenta recuperar sua identidade depois de ser dispensado sem cerimônia de seu próprio programa de TV. Infelizmente, o lançamento do jogo para Windows em 1997 coincidiu com o cancelamento do programa de TV, o que limitou a distribuição do jogo.
Após um longo período de desenvolvimento, a equipe ScummVM tem o prazer de anunciar o suporte ao jogo. Certifique-se de obter [uma compilação recente](https://buildbot.scummvm.org/builds.html) e experimente. Por favor, relate quaisquer erros que você encontrar em [nosso rastreador de problemas](https://bugs.scummvm.org/). As versões em Inglês, Alemão e Demo são suportadas. Você só precisa do diretório DATA/ do jogo original para jogar. |
None
Source string changed |
*Duckman: The Graphic Adventures of a Private Dick* is an obscure point and click game based on the TV show of the same name. You control the wise cracking detective Duckman as he attempts to regain his identity after being unceremoniously dumped from his own TV show. The game's release for Windows in 1997 unfortunately coincided with the TV show being cancelled, which limited the distribution of the game.
After a long time in development, the ScummVM team is happy to announce support for the game. Make sure to grab [a recent build](https://buildbot.scummvm.org/builds.html) and give it a try. Please report any bugs that you find to [our issue tracker](https://bugs.scummvm.org/). The English, German and Demo versions are supported. You just need the DATA/ directory from the original game to play. |
Key
20190919.contentFlags
ignore-ellipsis, ignore-same
After a long time in development, the ScummVM team is happy to announce support for the game.
Make sure to grab [a recent build](https://buildbot.scummvm.org/#/snapshots) and give it a try. Please report any bugs that you find to [our issue tracker](https://bugs.scummvm.org/).
The English, German and Demo versions are supported. You just need the DATA/ directory from the original game to play.
Após um longo período de desenvolvimento, a equipe ScummVM tem o prazer de anunciar o suporte ao jogo.
Certifique-se de obter [uma compilação recente](https://buildbot.scummvm.org/builds.html) e experimente. Por favor, relate quaisquer
errobugs que você encontrar em [nosso rastreador de problemas](https://bugs.scummvm.org/).As versões em Inglês, Alemão e Demo são suportadas. Você só precisa do diretório DATA/ do jogo original para jogar.