ScummVM - Korean @ ::ScummVM Translations::: Requires the Local Webserver feature

Zen

Context	English	Korean
	enabled	활성화됨
	CPU extensions support:	CPU 확장 지원:
	Available engines:	사용 가능한 엔진:
	Close	닫기
	Show hidden files	숨긴 파일 표시
	Show files marked with the hidden attribute	숨김 속성이 있는 파일 표시
	Go up	위로
	Go to previous directory level	상위 디렉토리로 이동
lowres	Go up	위로
	Cancel	취소
	Choose	선택
	Cloud Connection Wizard	클라우드 연결 마법사
	Quick mode	빠른 모드
	Manual mode	수동 모드
	Will ask you to run the Local Webserver	로컬 웹서버를 실행하도록 요청
	Requires the Local Webserver feature	로컬 웹서버 기능이 필요
	Quick Mode: Step 1	빠른 모드: 1 단계
	In this mode, the Local Webserver must be running, so your browser can forward data to ScummVM	이 모드에서는 로컬 웹서버가 실행 중이어야, 브라우저가 ScummVM으로 데이터를 전달할 수 있음
	Stop server	서버 중지
	Run server	서버 실행
	Stop local webserver	로컬 웹서버 중지
	Run local webserver	로컬 웹서버 실행
	Not running	실행 중 아님
	Quick Mode: Step 2	빠른 모드 : 2 단계
	Now, open this link in your browser:	이제, 브라우저에서 이 링크를 열어보세요:
	Open URL	URL 열기
	It will automatically pass the data to ScummVM, and warn you should there be any errors.	ScummVM에 자동으로 데이터가 전달되고, 오류가 있으면 경고합니다.
	Local Webserver address:	로컬 웹서버 주소:
	Quick Mode: Success	빠른 모드: 성공
	Your cloud storage has been connected!	클라우드 저장소가 연결되었습니다!
	Finish	완료

Loading…

None

String updated in the repository

English

Korean 0 characters edited Current translation Translated

13 days ago

DDinghoya

Translation changed

English

Korean 7 characters edited Current translation Translated

a month ago

None

Source string changed

English 20 characters edited

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

ignore-ellipsis, ignore-same

Source string location

gui/cloudconnectionwizard.cpp:189

String age

a year ago

Last updated

13 days ago

Source string age

a year ago

Translation file

po/ko.po, string 21