ScummVM - Portuguese (Portugal) @ ::ScummVM Translations::: Move up-left

Source change

English I18N: Move Actor to top-left direction

Portuguese (Portugal)

Needs editing

Skip

	English	Portuguese (Portugal)	Actions
	Exit Sony intro screen
	Select option / Click in game	Selecione o SoundFont
	Open action menu / Close menu	~M~enu principal
	Default game speed	Mapeamento padrão
	Slower game speed	Mostrar créditos do jogo
	Faster game speed	Velocidade dos filmes rápida
	Examine
	Take
	Inventory	Mostrar inventário
	Use
	Activate	Activo
	Speak
	Action menu	Ação
	System menu	Pausa/Menu do jogo
	Show collisions	Opções de Diálogo
	Move up-left	Mover para a esquerda
	Move up-right	Mover para a direita
	Move down-left	Mover para baixo
	Move down-right	Mover para a direita
	Menu option up
	Menu option down
	WARNING: The savegame you are loading is using a temporary broken format. Things will be broken. Please consider starting Operation Stealth from beginning using new savegames.
	Talk/Interact	Interagir
	Attack	Atacar
	Block	(Bloqueado)
	Accept
	Previous	Primeira página
	Reply 1
	Reply 2
	Reply 3
	Reply 4

Loading…

None

Source string changed

English 3 characters edited

3 months ago

English	Portuguese (Portugal)
No related strings found in the glossary.

I18N: Move Actor to top-left direction

ignore-ellipsis, ignore-same

3 months ago

a month ago

3 months ago

po/pt_PT.po, string 1227