2. Petka
3. Red Comrades 1: Save the Galaxy
4. English
5. Zen

1175
	Russian p_1_0 msg_513, 1 - Василий Иванович А-аа!
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Ahhh...! 8/100 · 5 Needs editing
1176
	Russian p_1_0 msg_514, 1 - Василий Иванович Так бы сразу и сказал.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Why didn't you say so?! 23/220 · 22 Needs editing
1177
	Russian p_1_0 msg_515, 1 - Василий Иванович А то ходишь вокруг да около...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Making all these insinuations... 32/300 · 30 Needs editing
1178
	Russian p_1_0 msg_516, 0 - Петька Да я мигом!
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — I'll be quick! 14/110 · 11 Needs editing
1179
	Russian p_1_0 msg_517, 0 - Петька Эту печку растапливать не надо.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — No need to kindle this stove. 29/310 · 31 Needs editing
1180
	Russian p_1_0 msg_518, 0 - Петька По-моему там, за шторкой, на печке, кто-то есть!
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — I think there's someone behind the shutter! 43/480 · 48 Needs editing
1181
	Russian p_1_0 msg_519, 0 - Петька Может, там белогвардеец?
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — What if it's a Whitey? 22/240 · 24 Needs editing
1182
	Russian p_1_0 msg_520, 0 - Петька Может, там черт лысый?
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — What if it's a Devil? 21/220 · 22 Needs editing
1183
	Russian p_1_0 msg_521, 0 - Петька Может, у меня крыша поехала?
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — What if I'm going mad? 22/280 · 28 Needs editing
1184
	Russian p_1_0 msg_522, 0 - Петька Не кажется ли, что она тяжеловата?
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — It sure looks heavy, right? 27/340 · 34 Needs editing
1185
	Russian p_1_0 msg_523, 0 - Петька На самом деле - она ПРОСТО ОЧЕНЬ ТЯЖЕЛАЯ!
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — It's because it's REALLY HEAVY! 31/410 · 41 Needs editing
1186
	Russian p_1_0 msg_524, 1 - Василий Иванович Я не полезу в эту печь. Не время, Петька!!
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — I will not climb in the stove, Pete. I got no time for this sh...! 66/420 · 42 Needs editing
1187
	Russian p_1_0 msg_525, 0 - Петька Можно вскипятить спиртик, получится вода...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — We could boil the spirit to make some water... 46/430 · 43 Needs editing
1188
	Russian p_1_0 msg_526, 1 - Василий Иванович Не смей, Петька!
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Don't you dare, Pete! 21/160 · 16 Needs editing
1189
	Russian p_1_0 msg_527, 0 - Петька Ну что, замаскируем эту печь под Анку?
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Let's camouflage the stove as Anka, shell we? 45/380 · 38 Needs editing
1190
	Russian p_1_0 msg_528, 0 - Петька Ну, ну, кидай в печку все, что под руку попадется!
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Yeah, sure... put everything into the stove! 44/500 · 50 Needs editing
1191
	Russian p_1_0 msg_529, 0 - Петька Этим можно растопить печь. Только, пожалуй, нам совсем не эту печь надо топить.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — We could use this to kindle the stove. But... we don't need to. 63/790 · 79 Needs editing
1192
	Russian p_1_0 msg_530, 0 - Петька Кажется, за печкой сидит старушка.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — There's an old woman behind the stove. 38/340 · 34 Needs editing
1193
	Russian p_1_0 msg_531, 0 - Петька Это бабушка студента Раскольникова.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — She sure looks familiar. Isn't it the one Raskolnikov was blabbering about? 75/350 · 35 Needs editing
1194
	Russian p_1_0 msg_532, 0 - Петька Выходи, бабка!
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Out, grandma! 13/140 · 14 Needs editing