2. Petka
3. Red Comrades 1: Save the Galaxy
4. English
5. Zen

1185
	Russian p_1_0 msg_523, 0 - Петька На самом деле - она ПРОСТО ОЧЕНЬ ТЯЖЕЛАЯ!
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — It's because it's REALLY HEAVY! 31/410 · 41 Needs editing
1186
	Russian p_1_0 msg_524, 1 - Василий Иванович Я не полезу в эту печь. Не время, Петька!!
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — I will not climb in the stove, Pete. I got no time for this sh...! 66/420 · 42 Needs editing
1187
	Russian p_1_0 msg_525, 0 - Петька Можно вскипятить спиртик, получится вода...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — We could boil the spirit to make some water... 46/430 · 43 Needs editing
1188
	Russian p_1_0 msg_526, 1 - Василий Иванович Не смей, Петька!
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Don't you dare, Pete! 21/160 · 16 Needs editing
1189
	Russian p_1_0 msg_527, 0 - Петька Ну что, замаскируем эту печь под Анку?
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Let's camouflage the stove as Anka, shell we? 45/380 · 38 Needs editing
1190
	Russian p_1_0 msg_528, 0 - Петька Ну, ну, кидай в печку все, что под руку попадется!
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Yeah, sure... put everything into the stove! 44/500 · 50 Needs editing
1191
	Russian p_1_0 msg_529, 0 - Петька Этим можно растопить печь. Только, пожалуй, нам совсем не эту печь надо топить.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — We could use this to kindle the stove. But... we don't need to. 63/790 · 79 Needs editing
1192
	Russian p_1_0 msg_530, 0 - Петька Кажется, за печкой сидит старушка.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — There's an old woman behind the stove. 38/340 · 34 Needs editing
1193
	Russian p_1_0 msg_531, 0 - Петька Это бабушка студента Раскольникова.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — She sure looks familiar. Isn't it the one Raskolnikov was blabbering about? 75/350 · 35 Needs editing
1194
	Russian p_1_0 msg_532, 0 - Петька Выходи, бабка!
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Out, grandma! 13/140 · 14 Needs editing
1195
	Russian p_1_0 msg_533, 0 - Петька Ма-й... Нэйм... Из... Raskolnikoff...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Ich... bin... Raskolnikov... 28/370 · 37 Needs editing
1196
	Russian p_1_0 msg_534, 0 - Петька Пулемет нам как раз был бы очень кстати.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — The machine gun would come in handy. 36/400 · 40 Needs editing
1197
	Russian p_1_0 msg_535, 0 - Петька Можно попробовать собрать его из этих запчастей.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — We could try assembling one using these spare parts. 52/480 · 48 Needs editing
1198
	Russian p_1_0 msg_536, 0 - Петька Тут очень много разных полезных деталей.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Lots of useful items here. 26/400 · 40 Needs editing
1199
	Russian p_1_0 msg_537, 0 - Петька Пулеметов на пять хватит.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — I could assemble about five machine guns using those. 53/250 · 25 Needs editing
1200
	Russian p_1_0 msg_538, 0 - Петька Кстати, пулемет - по Фрейду - фаллический символ.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — According to Freud, the machine gun is a phallic symbol. 56/490 · 49 Needs editing
1201
	Russian p_1_0 msg_539, 0 - Петька Так вот почему красноармейцы называют Анку Пулеметчицей...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — So that's why they call her Machine Gunner Anka... 50/580 · 58 Needs editing
1202
	Russian p_1_0 msg_540, 0 - Петька А вот эти детали нам точно пригодятся.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Those items will definitely come in handy. 42/380 · 38 Needs editing
1203
	Russian p_1_0 msg_541, 0 - Петька Можно попробовать собрать из них свой пулемет.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — We could try assembling a machine gun out of those. 51/460 · 46 Needs editing
1204
	Russian p_1_0 msg_542, 1 - Василий Иванович Не-е, Петька, я не буду Анкины вещи трогать.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — No, Pete. I will not touch Anka's clothes. 42/440 · 44 Needs editing