2. Petka
3. Red Comrades 1: Save the Galaxy
4. English
5. Zen

4951
	Russian p_2_0 msg_966, 0 - Петька Видите, какая изящная цепочка.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — See the fancy chain? 20/300 · 30 Needs editing
4958
	Russian p_2_0 msg_973, 0 - Петька Да мне-то что?
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — I don't care! 13/140 · 14 Needs editing
5024
	Russian p_2_0 msg_1044, 0 - Петька Похоже, для вас действительно нет ничего святого...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Nothing's sacred for you, is it? 32/510 · 51 Needs editing
5066
	Russian p_2_0 msg_1092, 316 - Анка в ресторане Поручик, как насчет БОЛЬШОГО... КРАСНОГО... знамени?
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Lieutenant, I wanted to ask you about a BIG... RED... Flag. 59/520 · 52 Needs editing
5076
	Russian p_2_0 msg_1102, 307 - Качковский в ресторане Большого?..
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Big? 4/110 · 11 Needs editing
5077
	Russian p_2_0 msg_1103, 307 - Качковский в ресторане Красного?..
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Red? 4/110 · 11 Needs editing
5158
	Russian p_2_0 msg_1185, 308 - Пьющий поп Ну как без воды-то?
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Water is a must. 16/190 · 19 Needs editing
5159
	Russian p_2_0 msg_1186, 308 - Пьющий поп А причащение?
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — For the oblation! 17/130 · 13 Needs editing
5163
	Russian p_2_0 msg_1190, 308 - Пьющий поп Ну как без веревки-то?
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — The rope is a must. 19/220 · 22 Needs editing
5164
	Russian p_2_0 msg_1191, 308 - Пьющий поп А руки связать?
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — To tie his hands! 17/150 · 15 Needs editing
5188
	Russian p_2_0 msg_1215, 308 - Пьющий поп А где ж, как не здесь-то?
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Yes, right here. 16/250 · 25 Needs editing
5309
	Russian p_2_0 msg_1340, 0 - Петька Может ее чем-нибудь подцепить?
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — I probably can hook it with something. 38/300 · 30 Needs editing
5344
	Russian p_2_0 msg_1380, 0 - Петька Интересно, спит этот солдат или он уже умер?
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — I wonder if this soldier is sleeping or dead. 45/440 · 44 Needs editing
5403
	Russian p_2_0 msg_1447, 367 - Белый Генерал Как же не нужна? Очень нужна. А когда она придет?..
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — I surely don't! And I mean it. When will she come? 50/510 · 51 Needs editing
5427
	Russian p_2_0 msg_1472, 367 - Белый Генерал Почем я знаю? Может ты красная разведчица, самим Лениным к нам подосланная?
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Dunno. Maybe you're a Red spy, sent to us by Lenin himself! 59/750 · 75 Needs editing
5437
	Russian p_2_0 msg_1482, 0 - Петька В таком...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — What don't I mean? 18/100 · 10 Needs editing
5477
	Russian p_2_0 msg_1531, 0 - Петька Зачем он мне?
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — I don't need this. 18/130 · 13 Needs editing
5484
	Russian p_2_0 msg_1539, 0 - Петька Зачем мне эта пепельница?
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — I don't need this ashtray. 26/250 · 25 Needs editing
5505
	Russian p_2_0 msg_1562, 0 - Петька Да и как я брошу Чапая с Петькой?
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — And I can't leave Chapay and Pete. 34/330 · 33 Needs editing
5576
	Russian p_2_0 msg_1635, 0 - Петька Да какая я тебе после этого подруга?
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — And you call me a friend! 25/360 · 36 Needs editing